But her fingers closed on mine.

但是她的捏住了我的。

It will then swim to your finger when you put it in the bowl.

只要把手放进鱼缸, 金鱼就会向手游过来。

The five fingers of a glove are not real fingers but contain the five fingers of a human hand.

手套的五个不是真实的，乃是盛装人手的五个。

They pick with a dizzy finger anyone, just anyone.

它们昏乱的会挑到任何人，任何人。

There's s lot of dirt on your finger.

手上有很多脏东西。

Ser Ilyn laid a single finger against his nose.

伊林爵士伸出一根住鼻子。

Their front paws have five digits.

它们的前爪有五个。

Put your finger through the hole.

把手放进洞内。

Why do they call you Littlefinger? Arya!

他们为什么称呼你小? 艾莉亚!

We may compare these organs to the fingers of a glove.

我们可以将这些器官比喻为手套的。

So you can go to a restaurant and you can order chicken fingers.

你可以去餐馆点一份鸡。

Hey, Miller, your toes are looking a little lonely.

米勒 你的脚看起来有点孤单。

I won't suggest anyone to put his finger in there.

谁都别把自己的手放在那里。

Can you wiggle your toes for me?

你能扭扭你的脚让我瞧瞧么？

You're going to go to the restaurant, and eat chicken fingers and chicken wings.

你可能要到餐馆里，吃一些鸡和鸡翅。

Still the ghost's unmoving finger pointed at the man's head.

鬼魂一动不动的依旧着男人的。

The woman cut off her own fingers to frame me for murder.

那个女人切下自己的就为了诬告我是凶手。

Put a dab on your finger, say you cut it.

在手上抹一点 说你割到了。

And how does that compare to Lochte's original story of being robbed at gunpoint?

这和罗切特最开始称被枪抢劫有何不同？

And I know I can move this finger or wink that eye—if I want to.

如果想要，我知道我已能移动或眨眼。