A steady light beaconed from the tower.

一道稳定的光线从灯塔上指引着。

In times of difficulty, she pray for an oracle to guide her.

在困难的时候，她祈祷神谕来指引她。

As one direction of valuative viewpoint,a harmonious society presents individual and household more living space.

和谐社会作为一种价值观的指引,给个体和家庭更大的生活空间。

With the flag of the enterprise,s spirits—be united,realistic, effortful and progressive leading, Huachen is pioneering the future constantly and bravely.

华辰玻璃有限公司在“团结、求实、拼搏、进取”的企业精神旗帜的指引下，索，勇创来。

The following essay may contain scenes of comedy and tragedy, as well as kidult elements, thus parental guidance is recommended.

随笔能含有喜剧与悲剧场面，还能含有“长大小孩”元素，因此，小朋友需要有家长指引哦。

The direction of luminiferous evacuation indicator is fixed in complex fire accident scene，that is difficult to play safe and effective role in the evacuation instructions.

发光型疏散指示牌的指引方向固定变，在复杂的火灾事故现场难于起到安全有效的疏散指示作用。

Jarman, A. P., et al. "Atonal is a proneural gene that directs chordotonal organ formation in the Drosophila peripheral nervous system." Cell 73, 7 (1993): 1307-21.

等，〈非弦音是一个颈板基因，它指引果蝇外围神经系统中弦音感受器官的形成〉，《细胞》73,7(1993):1307-21.

If morality is merely a matter of choice, Hitler could claim to be moral by his own eugenically inspired standards, and all the atheist can do is make a personal choice to live by different lights.

如果道德仅仅是一个选择的问题，希特勒就以宣称以他自己优生学的标准判，他是道德的，而所有无神论者能够以各自同的个人选择来指引自己。