It's time to rise up and cast off the shackles!

是时候站起来 挣脱镣铐了！

The way that the lovers need to leave the confines of civilization.

恋人们需要挣脱文化禁锢。

I ripped my chains out of the wall?

要挣脱掉镣铐吗？

Windows rattled. Shutters came off their hinges.

窗子嘎嘎乱叫。百叶窗挣脱了他们铰链。

Do you have any chance of breaking free?

你有机会挣脱吗？

The Donkey tries to free himself.

它想要挣脱。

Let yourself fall in love, break free, and set your sights high.

让自己去爱，挣脱束缚，让目光高远。

The kitten pulled at the chain, and tried to break away.

小老虎正在挣脱锁链，试图逃跑。

And Anthony was able to squirm away.

后来安东尼挣脱并离开。

She tried to disengage herself from his grip.

她企图挣脱他抓住手。

Lupin was struggling against his bonds.

卢平在挣脱束缚。

Finally, the lion was able to get out of the net.

最后，狮子从网中挣脱出来。

Wukong struggled to free himself from the golden rope.

悟空用力挣扎，想挣脱金绳。

The fly was beating its wings furiously, trying to break loose and free itself.

苍蝇拼命扑打翅膀，想要挣脱逃走。

Now try to get out. Try to get out. See?

试试挣脱。挣一下。难不？

The one I helped out of the net.

我帮那个美人鱼挣脱了渔网。

He wrenched himself free of her and turned.

哈利挣脱了她，转过身来。

Did it withstand the Maelstrom's clutches?

它能挣脱大漩流吗？

Red in the face, he tried to disengage himself from her embrace.

他满脸通红，想挣脱她拥抱。

Are you really unable to break free from the stake?

你真无法从木桩上挣脱出来吗？