Scarlett, who had been rocking and fanning herself with a turkey tail fan, stopped abruptly.

思嘉正坐在摇椅上前后摇晃，手里挥动着一把火鸡毛扇子，她听了这话立即停住了。

For several hours that day, I wielded my pick doggedly.

这一天，在好几个钟头内，我坚持顽强地挥动铁锨。

" Well, maybe we could wave those weeds at them, " said Annie.

“也许我们可以挥动那些草，”安妮说。

Just wave your ID, and " open sesame."

挥动一下你的身份识别卡，就能够“芝麻开门”。

“And what if I wave my wand and nothing happens? ”

“如果我挥动杖，一点儿反应也没有，呢？”

I took my shirt off, waved that several times.

我脱下衬衣挥动了好几次。

At 31 years old, I made my first snow angel.

31 岁时，我第一次玩雪天使（注：在雪地里张开双手双脚来回挥动）。

Maybe I could wave it and the dogs would go away.

也许我可以挥动它，狗就会离开。

I wave the digital recorder at her.

我在她面前挥动着录音笔。”

I can swing my arms in the air.

我可以在空中挥动手臂。

Its thin arms got very long and it began to move them about.

它把细胳膊变得很长并挥动起来。

“Oh, right! ” said Hermione, and she whipped out her wand, waved it, muttered something.

“哦，对了！”赫敏说着，一把抽出杖，挥动着，嘴里念念有词。

It was impossible to watch Ruth swing his bat without experiencing a strong emotion.

看到鲁斯挥动球拍，人们总是会产生强烈的情感。

Hermione's hand was waving in the air again.

赫敏又把手举在半空中挥动着。

The little spiders waved their forelegs at him.

那些小蜘蛛向它挥动前腿。

The mythological explanation for rain was therefore that Thor was swinging his hammer.

索尔挥动锤子时，就会下雨。

When he swung his hammer it made thunder and lightning.

他一挥动斧头便产生闪电与雷声。

" Now, see here, Dumbledore, " he said, waving a threatening finger.

“好啊，好啊，邓布多，”他威胁着挥动一根手指说道。

Show me some love with some hard hands if you said love.

如果你选择的是“爱”这个单词，那请挥动双手，让我看到你们的热情。

At first it was easy. Up and down went her arms.

起先，工作很容易。她的手臂上下挥动着。