The police had set up a roadblock and waved several drivers down.
警方路障并挥手示意几位司机停车。
He managed to flag down a passing motorist.
他挥手招呼位过路的司机把车停来。
He saluted his friends with a wave of the hand.
他挥手向他的朋友致意。
He saluted his friend by a wave of the hand.
他挥手向朋友致意。
The commander waved to the soldiers to march on.
军官挥手叫兵前进。
She impatiently waved him away and went on with her work.
她不耐烦地挥手叫他走开,继续干她的活。
I was driving along quite happily when a policeman waved me down.
我正在愉快地驱车前行, 这时名警察挥手示意我停来。
With a wave of his hand he materialized a taxi.
他挥手就召来了租汽车。
A leaden weight lay on her heart as she waved him goodbye.
她向他挥手道别时,心情十分沉重。
We waved good-bye to her at the airport.
我们在机场向她挥手告别。
She took a playful swipe at her brother.
她玩笑般地朝她弟弟挥手打去。
He casually waved over the waitress and settled the bill.
他漫不经心地向侍者挥手结账。
Sybil stood waving as they whirled past.
当他们飞驰而过时,西比尔站着向他们挥手。
She waved goodbye very gaily.
她欢快地挥手告别。
Ned furiously wigwagged at her.
内德疯狂地向她挥手。
The three officials waved stiffly.
三位官员拘谨地挥了挥手。
She waved me quiet.
她挥手要我别声。
He waved desperately to his companion.
他绝望地向他的伙伴挥了挥手。
The policeman waved the vehicle on.
警察挥手示意那车继续前进。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
His carriage awaits, but he does not move. He waves the carriage on.
马车停在旁边,但是他却没有上车。他手示意让马车前行。
If that were true, disaster beckons.
如果这种猜测属实,灾难说来就来了(直译:灾难朝我手)。
Harry, who was still playing the flute, waved at Ron to get his attention and pointed at himself.
哈利一边仍在吹着笛子,一边朝罗恩了手,引起他的注意,又甩手指了指自己。
If I'm in a carriage or a car, I will wave.
如果我在马车或者汽车里,我需要手示意。
'Too late! ' cried the master, waving them away.
“太晚了!”主喊道,手让他走开。
A nice girl smiles and waves and says thank you.
好女孩会微笑、手、说谢谢。"
Not much personality but he's a robot so he can wave sort of.
和不一样,他是个机器,但他可以手。
Harry saw the ghost of the Fat Friar waving merrily at her.
哈利看见胖修士幽灵地向她手致意。
More prayers and hymns will follow before the whole shindig is capped off with a rousing singalong of God Save The King followed by some good old-fashioned balcony waving.
接着会有更多的祈祷和赞美诗,最后以一曲振奋心的《天佑吾王》结束,接着是老式的阳台手。
Fortunately, my son always waved and smiled when patrons entered the restaurant, giving the impression that he was gregarious.
幸运的是, 当顾客进入餐厅时, 我的儿子总是手微笑, 给的印象是他很合群。
So in the evenings, we'll, like, go up on the roof and we'll wave over.
所以到了晚上,我会爬上屋顶朝那边手。
A woman waves good-bye to her family.
一位女士向家手告别。
You can wave at it and it understands you.
你向它手,它能理解。
'No, thank you, Mrs Mann. Not a drop.' He waved the bottle away.
“不,谢谢,曼太太,我一滴都不喝。”他手推开瓶子。
They had been shouting and waving all night.
他整晚都在大喊大叫,手致意。
And I think back when I would hang out with my great grandma, my abuelita, you know, I would just nod and smile and wave at her.
我觉得,之前我和我的曾祖母玩的时候,我就只能对她点头、微笑、手。
The person waves and turns to go.
那个了手,转身就走。
We live for that thank you wave.
看来我就是为了那个感谢的手而活的。
Well, you're supposed to wave your hands.
嗯,要手。
This is after the Trump inauguration, just waving from Air Force One.
在特朗普就职典礼之后,从空军一号向他手的图片。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释