No boat is allowed to catch more than its quota of fish.

任何船都不允许捕获超过限量的鱼。

The monster murdered 15 women before the police caught him.

这个警察捕获他之前谋杀了15名妇女。

A drug trafficker was arrested by the police yesterday.

一名贩毒分子昨日被警方捕获。

The Act protects all unbranded horses and burros on public lands from capture.

这个法令保护公共土地的所有野生马与毛驴免遭捕获。

The crocodile killed its prey by keeping it under and drowning it.

鳄鱼把它的捕获物按水下淹死。

There are two types of Echidnas, long-nosed and short-nosed.

牠们会撕开软木或蚁丘等，以牠们长长的及黏性的舌头，将猎物捕获。

Option to capture through temporary file (direct from capture devices without recompression) to avoid drop frames during recompression.

选择捕获通过的临时文件（直接从捕捉设备，而不r ecompression） ，以避免下拉框r ecompression。

Mike bagged nineteen cod.

迈克捕获了19鳕鱼。

We captured the criminal.

我们捕获了那个犯人。

Determine with the gaseous phase chromatograph of the electron catching device of little pool after the silicon alkanisation,mark legal quantity outside.

硅烷化后用微池电子捕获器的气相色谱仪进行测定,外标法定量。

New methods of setting nets have reduced the bycatch of dolphins but not of other species, such as billfish, turtles and sharks.

布设渔网的一些新方法已经减少副捕获物海豚的捕获，但没有减少其它一些生物的捕获，象长嘴鱼、海龟和鲨鱼。

Three technology options including precombusfion capture,oxyen-fired combustion and postcombustion capture and their process flows for capturing CO2 are introduced in this paper.

文章主要介绍了3种CO2捕获技术:燃烧前捕获、纯氧燃烧、燃烧后捕获,并介绍了其工艺流程。

Because they are strictly carnivorous,wolver hunt large animals such as elk and deer,as well as their mainstay,small animals such as mice and rabbits.

因为它们的肉食动物，野狼靠捕获小动物如野鼠、兔子作为主要食物来源，偶尔也会捕猎大型动物如麋、鹿。

Methods and recent development of isolation of structurally characterizable alkali, alkaline earth and lanthanide metal ketyl radical complexes were reviewed in the paper.

介绍了利用金属离子的配位作用捕获并分离重要有机反应中间体——自由基中间体的研究方法和最新进展。

Abstract.The first orbit maneuver of lunar orbit insertion (LOI) must be implemented at the first perilune of the spacecraft flight to the moon.

月球捕获控制第一次制动必须卫星飞向月球的第一近月点完成。

In a spread spectrum communication system,pseudocode acquisition and tracking is the base of communication and the acquisition time has direct effect on system performance.

扩频通信系统中,伪码捕获跟踪通信的基础,捕获时间的长短直接影响系统性能。

Texture unit and texture spectrum can get the difference of the microtexture and the macrotexture of this two regions effectively so as to detect the target.

而纹理单元及其函数纹理频谱则分别能有效地捕获这两个区域微纹理及宏纹理上的差异，从而检测出弱目标。

In the latest studies, scientists caught 82 male Eng-lish sole and hornyhead turbot off Los Angeles and Or-ange counties. Of those, 11 possessed ovary tissue in their testes.

最近的研究里，科学家洛杉矶和橙郡外海捕获82尾雄的英国鲽鱼和带角鳒鱼，其中11尾的睪丸有卵巢组织。