He ought to comfort it, but it repulsed him.

他应该去安慰它为它减轻痛苦，即使它憎恶地排斥着他。

So a hundred years ago, she was a pioneer while enduring racism marginalization and exclusion.

在一百年前，她是一个先行者，忍受着当时种族主义带来的边缘化和排斥。

Well, I don't think those two concepts are mutually exclusive.

我认为这两个概念是互相排斥的。

She said she sometimes feels like an outcast.

她说她有时候感觉自己受到了排斥。

Children who are rejected and ostracized by their classmates because they're overweight and not fit may develop low self-esteem.

这些肥胖的孩子由于超重或从而受他们同学拒绝和排斥, 从而导致自卑。

And while finding an outcome and cultural differences are not mutually exclusive.

虽然“一切协”和“文化差异”并相互排斥。

But self-image is more than how you picture yourself; it also involves how others see you. Three types of feedback from others are indicative of how they see us: conformation, rejection, and disconfirmation.

但是自我形象只是自我定位，它别人如何看待你。从别人身上得到的三种反馈表明了对方是如何看待我们的：一致性、排斥性和一致性。

The spheres had been magnetized and attracted or repelled each other all the time.

金属球经过磁化，互相之间停地相互吸引或相互排斥。

" I mean we soon found out he didn'object ter all wizards—just us."

“我是说，我们很快发现他并排斥所有的巫师——只排斥我们。”

Of course, the choices aren't mutually exclusive.

当然，这些选择并相互排斥。

He felt culturally marginal and this was compounded by his personal loneliness.

他感觉到被主流文化排斥并因他的孤独气质而加重。

As you continue to eat them, you'll eventually start vomiting, and your body will begin to reject all this capsaicin.

随着你继续吃下它们，你最终会开始呕吐，你的身体会开始排斥所有这些辣椒素。

Each and every one of us has a story about ourselves, and if your story becomes that people exclude you, others pick up on that, and so the outside world can become the way you feel about it.

我们每个人都有属于自己的故事，如果你的故事是人们开始排斥你，其他人也认同这点的话，那么你也会这样的体会着外面的世界。

It's not like to talking with someone who is rejected by all the community, who is rejected by their husband, who is thinking about their children who were killed or things like that.

这像和一个被全社会排斥的人交流，被丈夫拒绝的妻子，想念孩子被杀的母亲，诸如此类。

The fact that a wire mother, or an rejecting mother or receiving a electric shocks for an attaching their mother, would cause more attachment, more love, more dependence, seems like a paradox.

事实是 无论电线母亲是一直在排斥的母亲，或者说在跟随母亲的遭到的电击，都会产生更强的依恋 更多的爱以及更强的依赖感，听上去似乎是个矛盾。

These may fill you with disgust – a feeling of strong dislike or repulsion.

这些可能会让你感到厌恶——强烈反感或排斥。

The young woman herself was both fascinated and repelled by the warlock's attentions.

年轻姑娘对男巫的殷勤觉得既迷人又排斥。

Maria writes about how it felt to " throw away gender signals ingrained since birth, " and about the rejection she experienced from friends and relatives.

玛丽亚写下了 “抛弃从出生起就根深蒂固的性别信号”的感受，以及亲朋好友对她的排斥。

The spheres had been magnetized and attached or repelled each other all the time.

金属球经过磁化，停地相互吸引或排斥。

Again, imagine two magnets repelling and bouncing off each other.

再想象两块磁铁相互排斥并相互反弹。