It was even a special drainage system to handle it.

甚至还有专门排水系统来处。

They came out of the gutters and sewers in droves.

们成群结队地从排水沟和下水道中跑出。

I had no idea Tulare Lake was once the biggest freshwater body west of the Mississippi, but it was dammed and dived and drained to build a $2 billion agriculture industry.

我之前并不知道图拉雷湖曾经是密西西比河以西最大淡水湖，后来为了建立一个价值20亿美元农业产业，人们在这个湖泊筑坝、下潜和排水。

An ageing sewage network, regularly spilling its pungent load.

一个老化排水网络，经常溢出刺鼻污水。

In the capital, Kampala, a number of wetland systems are responsible for drainage.

在首都坎帕拉，一些湿地系统负责排水。

They are going to be cleaning out the gutters, taking out the trash, mowing the lawns.

等下要让们清排水沟，倒垃圾，清。

Watch out especially for the great pumping machines which rid the mine of water.

在这期间你们可以特别注意寻找一下当初用来在矿井中排水大水泵。

Hundreds of miles of tunnels need to be surveyed and drained but with demands for smart devices on the rise, South Crofty new Canadian owners think that they can make Cornish tin profitable once more.

数百英里隧道需要勘测和排水，但随着对智能设备需求不断增加，南克罗夫特新加拿大业认为，们可以再次使康沃尔锡有利可图。

There are problems in the global supply of goods, which in many senses is like a sink with a slow drain, and the costs of energy have been skyrocketing growing 30 percent over the past 12 months.

全球商品供应存在问题，在各种意义上就像一个排水缓慢水槽，并且能源也在成本飙升，在过去12个月里增长了30%。

There's even a special drainage system to handle it but Pierre Paulo Capistrani says it was just the second time there's been significant flooding in the main chamber, 10 centimeters there and another meter in the crypt.

有专门排水系统来处洪水，但皮埃尔·保罗·卡皮斯特拉尼表示，这是厅第二次发生严重洪水，流入大厅水有十厘米深，流进地下室水有一米深。

So they built the drainage channels too close to sea level, and now sea levels are rising, they're more or less useless.

所以们建造排水水渠离海平面太近了，现在海平面在上升，们或多或少地失去了作用。

And from streets and landfills to storm drains, streams and then rivers, a great deal of plastic finds its way into the ocean where it can float around indefinitely.

从街道和垃圾填埋场到雨水排水沟，小溪和河流，大量塑料流入海洋在那里无限地漂浮。

Pretty dry except for some large puddles circling around the drains.

除了排水沟附近地大水坑，其余地方非常干燥。

That acid dissolves metals trapped in the surrounding rock, a process called acid mine drainage.

硫酸不断溶蚀岩层中各类金属，这一现象被称为酸性矿山排水。

And also people don't dispose of them properly. They litter our streets.They clog – or block – drains and sewers. They spoil the countryside and damage wildlife.

而且人们并没有合处置它们，把它们扔在大街上。它们会堵塞排水沟和下水道。它们还会破坏农村和野生环境。

And that's just like water when it goes down the drain when we're draining water.

就像我们在排水时，水会流进下水道。

You should dig trenches to drain away the water.

你应该挖沟以便排水。

And when you're done, it dries itself off.

结束之后，它会自动排水。

Recycled plastic is already used to make some products, such as guttering and sewage pipes.

回收塑料已被用于制作一些产品，比如排水沟和排污管。

Now, if you don't have any qualms about walking past storm drains along the sidewalk, this next story getting a 10 out of 10 might make you think twice.

现在，如果你沿着人行道走过排水沟没有任何不安，那么最后这一分钟新闻可能会让你三思而后行。