I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down, that I had dropped the baton as it was being passed to me.

我感到自己辜负了前辈企业家的期望，就像接力棒交到我的手里，而我却把它丢掉了。

But after the women's 4x100m medley relay on Sunday, she was in far worse spirits.

但是在周日的女子4x100米混合泳接力赛中，她的情绪低落到极点。

Cory will compete in freestyle, backstroke and relay races.

Cory将参加自由泳，仰泳和接力比赛。

In Greece, hundreds watched the ceremonial Olympic torch handover.

希腊火炬接力仪式吸引数百人观看。

To keep moving forward, each generation passes the baton down to the next generation.

我们将接力棒代代相传，勇往直前。

Stakes are high this World Cup because 2026 represents the last chance at glory for a whole generation of football stars and a passing of the torch to the next.

本届世界杯意，这是代球足坛最高荣誉的最后机会，同时也象征着足坛接力棒交至新生代手中。

It's great that people of all generations can take part in the torch relay.

各个年龄段的人都可以参加火炬接力，这真是太好了。

I remember passing the baton to the girl in front of me.

我记得我把接力棒传给了我前面的女孩。

Dr Lyubomirsky now picked up the baton.

Lyubomirsky博士现在接力进行研究。

There's a lot of politics that go into, you know, creating any relay.

任何接力赛里都有很多政治因素，你知道的。

It turns out other players are taking over the fashion show.

而其他运动员继续接力这场时装秀。

A baton is a short stick passed between runners in a race.

baton(接力棒)指的是赛跑运动员之间传递的短棍。

So many today, including his widow Suciwati, serve his memory by carrying on his mission.

今天已经有很多人接过他的接力棒, 包括他的遗孀苏瓦提也继承他的遗志并继续着他的未竟事业。

Su also helped China reach the men's 4x100 meter relay final, where they placed fourth.

苏炳添还帮助中国队进入男子4x100米接力决赛，获得第四名。

Beer relay! Come on, team! - I'm sorry, guys.

啤酒接力赛！来吧，队友们！ - 抱歉，各位。

The Beijing 2022 Winter Olympic torch relay kicked off on Wednesday in Beijing.

北京 2022 年冬奥会火炬接力活动于周三在北京拉开帷幕。

But a torch is different from a baton because it has fire.

但火炬与接力棒不同，因为它带有火焰。

Don't you want to be handed the baton?

你们不想握上接力棒吗？

The girls' relay race was a disaster.

女子接力赛是场灾难。

Following Home Coming, Ordinary Hero — a movie adapted from the real-life story of the race against time to repair a seven-year-old boy's severed arm — is sitting in second place in the charts earning 125 million yuan in the same period.

继《万里归途》之后，《平英雄》——部改编自接力救援个七岁断手臂男孩的真实故事的电影——在同时期以 1.25 亿元的收入位居排行榜第二。