He had learned from a young licentiate in law, an habitual frequenter of the courts, that Thenardier was in close confinement.
他从一个经常在法室里走动的习律师嘴里德纳第已下了监狱。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You have some guests in the reception room.
有几位客人在接等你。
So we know it is a reception room.
所以我们知道这是接。
Some major fortresses included large reception rooms, where kings, nobles, and prelates could flaunt their status.
些主要的堡垒还有大型接,国王、贵族和高级教士可以在这里炫耀他们的地位。
The press briefing room, Tom, really?
还在媒体接 汤姆 不是吧?
The interviewer will begin to judge you as soon as he or she sees you in the waiting room.
面试官在他或在接见到你时就会开始评价你。
After Louis' execution, she was brought to a new prison, a prison with the dire nickname of " death's antechamber."
路易斯被处决后,被带到了个新的监狱,个有着“死亡接”可怕绰号的监狱。
In a now daily appearance in the White House briefing room, the president said it's a time of shared national sacrifice.
在每日例行的白宫接里,特朗普现身并表示这是全国上下共同风险的时刻。
I remember spending hours and hours sitting in the anterooms of the Schubert Organization, trying to get a theater, you know.
我记得我花了很多时间坐在舒伯特剧团的接里,试图能申请到个剧院。
This was actually my reception room, kind of formal living room.
这实际上是我的接,有点正式的客厅。
Then I saw where it was-the reception room with the windows all around.
然后我看到它在哪里——四面都是窗户的接。
There were other people in the ante-room and several were admitted to the Consul's office.
接里还有其他人, 其中有几个人被允许进入领事办公。
He found himself in a dingy reception room.
他发现自己在间昏暗的接里。
There's so many names in that receiving room right now.
现在接里有这么多名字。
This is the time-- I'm at the reception hall.
已经是约定时间 我现在接。
They're sitting in the grand receiving room of his palace in Chisinau.
他们坐在基希纳乌宫殿的大接里。
The wallpaper is actually from the same wallpaper company as the reception room by Porter Teleo.
墙纸实际上与Porter Teleo的接来自同家墙纸公司。
An old powdered manservant who was sitting in the antechamber rose quietly and said in a whisper: " Please walk in."
个戴敷粉假发的老仆人坐在接里,看见,轻轻站起来,低声说:“请进。”
He padded upstairs, and looked in at the open door of the reception-room without seeing her.
他快步上楼, 往接敞开的门看了看, 没看见。
We know that Arnolfini is welcoming two guests, as we see their reflection in the mirror. So we know it is a reception room.
我们能从镜子中看到,阿尔诺菲尼正在欢迎两位客人。所以我们知道这是接。
The elevator operator holds the doors open for you as you step into the reception room, furnished with black carved oak.
电梯操作员为你hold住了电梯门,你走进了装饰着黑色雕花橡木的接。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释