The authorities took measures to roll commodity price back.
当局取措施使物价全面回降。
Lax security allowed the thieves to enter.
松懈的保安措施使小偷有机可乘。
The measure will mainly be carried out by government officials.
这项措施主要由政府官员来执。
Therapeutic measures were selected to fit the patient.
治疗措施适应病人的需要。
They suggested measures to overcome current difficulties.
他们提出了克服目前困难的措施。
They took steps to prevent the spread of influenza.
他们取措施阻止流感的传播。
The senator urged against the adoption of the measure.
那参议员极力反对取这项措施。
These measures have the strong endorsement of the Labour party.
这些措施得到了工党的大力支持。
We fortressed the city against the anticipated flood.
我们加强了那个城市的防洪措施。
Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.
金融家呼吁对这些严厉的措施予。
Nothing has been done to remedy the lack.
还没有取任何措施弥补这种缺乏。
People are not ready for such drastic actions.
"对于这种激烈的措施,人们尚无准备。"
The azote in the non-point source pollution debased the w...
最后探讨了解决巢湖富营养化的控制措施。
They failed to appreciate significance of the precautions.
他们没有意识到这些预防措施的重要性。
It would take an ingrate great courage to work on ways to dispel such measures.
一个不知感激为何物的人理直气壮的否定这些措施。
There has been an overall growth in population,despite some draconian efforts to contain it.
尽管有严厉的遏制措施,人口还是在全面增长。
The city council's failure to take action on the legislation irked the community.
市政局立法措施的失败引起了公众的不满。
The government is taking interim measures to help those in immediate need.
政府正在取临时措施帮助那些有立即需要的人。
All these measures were calculated to prevent water-logging by rainstorm or mountain torrents.
这些措施都是为了预防暴雨或山洪造成的涝灾。
Their rejection of these measures roused the people to indignation.
他们拒不取这些措施, 引起了人民的愤慨。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
We started taking precautions. We started passing codes.
我们便采取了防备措施 采用密码通信。
But some species take more drastic measures.
但是有些物种采取更激烈的措施。
They are introducing measures to prevent these kinds of things.
他们出台一些措施防止这种事情的发生。
These are decent measures—but nowhere near enough.
这些措施还不错,但还远远不够。
They include measures aimed at limiting exposure to sunlight and keeping crabs cool and wet.
这些措施包括旨限制阳光和保凉爽潮湿的措施。
So what can be done about it?
对此我们能采取哪些措施?
It described the measures as unprecedented and called for the Taliban to swiftly reverse them.
联合国称这些措施前所未见,并呼吁塔利班迅速逆转这些措施。
The new measures will take immediate effect.
新措施即时生效。
The following list has been compiled from experience.
以是从经验中得出来的防震措施。
And they might even introduce the odd-and-even license plate scheme for cars.
他们可能甚至会实行汽车单双号限行措施。
It doesn't say what the penalties are.
它没有说明惩罚措施。
There are literally no guardrails in place.
几乎完全没有防护措施。
Measures... - that the department can take to protect you.
措施,来保护你。
Unless it was your product that killed him.
我们采取了一切措施。
These measures cannot be taken with non people.
这些措施得有人手才行。
Appeals, appeals unless Congress, in its wisdom, decides to do something.
上诉,除非国会明智地采取一些措施。
They have really lax security there.
那里没什么防盗措施。
So, securities are being increased across Europe.
因此整个欧洲需要加强防范措施。
Twenty million people will be affected by these curfews.
2000万人将受到宵禁措施的影响。
The measures have been carried out in Guangdong in advance.
这些措施已经广东试行。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释