It would not be easy, indeed, to catch their expression, but their colour and shape, and the eyelashes, so remarkably fine, might be copied.

“那双眼睛的神气确不容易画；是眼睛的形状颜色，及她的睫毛，都非常美妙，也许画得出来。”

We're tracing the shape with some water so that we can tear it out.

我们用水画它的形状，这样就把它撕下来。

He had drawn a Snitch and was now tracing the letters 'L.E. '.

他已经画好了一个金色飞贼，现在正画着“L.E.”这两个字母。

This will serve as a way to trace where your eyeliner should go without any effort because it's gentle enough to be taken off the skin.

这样就贴着它毫不费力地画眼线了，而且也很温，撕下来。

It's a diary and a sketchbook only once called art journal.

这既是一本日记又是一本素画本，是曾经的艺术志。

He was excellent at painting people and emotions, light and shadow, movement and texture.

他在人物情感的画上十分卓越，还擅长光影变化理。

They put courtroom sketches on the wall of everyone's first big trial.

他们把每一个人首次大型庭审的素画挂在墙上。

Using plainspun humor as a brilliant counterpoint and never substituting cant for story, he sketches a world of Darwinian struggle where all the savages wear three-piece suits.

他用直白的幽默配合讲述，决不让行话废话代替故事，画出——个达尔文式适者生存的丛林世界，只是其中的野蛮人都身着三件套西装。

" We've developed a technology that converts any two-dimensional image in a painting, drawing collage, photograph, satellite view to a three-dimensional tactile image" .

" 我们开发了一种技术，将油画、素画、拼贴画、照片、卫星视图中的任何二维图像转换为三维触觉图像。"

If species begin to go extinct faster than we can describe them, the we might never know how much life Earth has to offer.

如果我们画生物的速度比不上生物灭亡的速度，那么我们就永远不知道地球养育了多少种生物。

Edward Hopper showed the sad streets of American cities. Reginald Marsh painted picture after picture of poor parts of New York City.

爱德华·霍珀展示出美国城市的凄惨街道，雷金纳德·马什画了一幅幅纽约市贫困地区的画作。

But he spent the rest of his life painting pictures of the west and writing about it.

但他余生都在画西部的图画，撰写西部的事物。

And how are you going to create the dark brows that we so associate with this era?

你会如何乔治时代的方式画那深色眼眉呢？

Head over heels gives a clear picture of one who has fallen deeply and passionately in love.

Head over heels画出了一副某人深深陷入爱情的画面。

He had drawn a Snitch and was now tracing the letters 'L.E.'. What did they stand for?

他已经画好了一个金色飞贼，现在正画着“　L.　E.　”　这两个字母。

The light lines disappear with Daumier.

素画随杜米埃一同消失了。

So that's another pro tip about overdrawing is like, there's an art to it.

所关于过量画的另一个小贴士是，这其实是一门艺术。

Kind of go over it a little bit.

轻轻地再画一下。

He documented unfallen line drawings based on the memories of survivors.

他根据幸存者的记忆记录了未完成的线画。

So you can actually follow your lip line perfectly.

这样你完美地沿着你的唇线进行画。