For the tourist, it offers hiking trails and a beautiful spot for a refreshing dip.

对于游客来说，公园里不仅有登山路线，还能让游客短暂游泳，清爽提神。

That's fine. I'll just have a Tic Tac to hold me over.

行，我含薄荷糖提神。

Countless hyper-intelligent individuals consumed this energy-boosting drink for their entire lives.

无数智力超群的人一生都在饮用种提神饮品。

Oh, I don't know, I want something to perk me up.

我不知道，我想点提神的东西。

For me, it's so lively and it really makes me wake up and be active.

对我来说，它如此活泼，真的让我提神并变得活跃起来。

This feeling feeling is a cue for a craving for coffee.

种感觉就是在暗你产生一种“我需一杯咖啡提神”的渴望。

It's tempting to liven your afternoons with the same boost of energy.

同样的提神方式活跃午后时光是很诱人的。

We unconsciously think that eating will wake us up.

我们常不知不觉地认为吃东西可以提神。

Today's brewers think it could thrive by focusing exclusively on the refreshing.

如今的酿酒商认为，只专注于提神一部分，它就能蓬勃发展。

Whenever I just need to get in the mood, it's there.

每当我需进入状态的时候，都需歌来提提神。

Ginny Weasley, who had been looking picky, was bullied into taking some by Percy.

金妮·韦斯莱最近一直病恹恹的，被珀西强迫着喝了一些提神剂。

We humans enjoy coffee and tea, to give our brains a caffeine boost.

我们人类享用咖啡和茶，用咖啡因为大脑提神。

Regular movement not only benefits your body but also helps refresh your mind.

定期运动不仅对身体有益，还有助于提神醒脑。

Ginny Weasley, who had been looking pale, was bullied into taking some by Percy.

金妮·韦斯莱最近一直病恹恹的，被珀西强迫着喝了一些提神剂。

Something to cheer you up. I know you're not sleeping well.

给你提提神。我知道你昨晚没睡好。

John refreshed himself with a cup of coffee during the break time.

约翰在休息时间喝了一杯咖啡提神。

But I don't think that I drink it only for energy. I genuinely enjoy coffee.

不过我不认为自己只是为了提神才喝。我真心喜欢咖啡。

In his 1948 book 50 Secrets of Magic Craftsmanship, he described how it worked.

在1948出版的《关于魔法技艺的50个秘密》一书中，他描绘了提神的具体步骤。

These energy drinks could reduce fatigue and enhance performance in the short term.

些能量饮料可以在短期内缓解疲劳，有提神效果。

It's just a wonderful little afternoon pick-me-up.

就是一个美好的下午提神饮品。