Remind them that without you, they'd shrivel up and die!

提醒们，没有你，们会枯萎而死！

Instead, the best strategy is to use the agent as a kind of tip service to keep abreast of jobs in a particular database; when you get E-mail, consider it a reminder to check the database again.

相反，最佳的策略是把代理当作一种提示服务用以及时跟踪某一资料库里的工作岗位信息。当你收到电子邮件时，你就把它当作一种提醒再去查一查资料库。

Remind me to leave at twelve forty-five.

提醒我十二点四十五分走。

During my brief time in office, our world has reminded us daily of the necessity and the urgency of our work.

在我短暂的任职期间，我们的世界每天都在提醒我们工作的必要性和紧迫性。

" Summertime is important. It's like a shaft of sunlight."

“我只是想提醒你，夏天是重要，就象黄昏结束前的最后一束阳光一样。”

You don't need to remind me, Ernest.

你不需要提醒我，欧内斯特。

Birthday reminders can be helpful, but I kind of worry I won't be able to drum up my own day and show it to look as exciting as it is supposed to be.

生日提醒可能会有帮助，但我有点担心，我不会安排自己的一天，让它看起来像想象中的那样令人兴奋。

" A promise is a promise, " Hermione reminded Harry bossily.

“一言既出，驷马难追。”赫敏盛气凌人地提醒哈利。

Please remind me to call Jason at seven.

请提醒我7点时打电话给杰森。

Bitterness, he said, alerts us to toxins in the food while sourness warns us of spoilage and saltiness signals the presence of some minerals.

说，苦味提醒我们食物有毒，酸味警告我们食物变质，而咸味表示矿物质的存在。

Dobby warned and warned Harry Potter. Ah sir, why didn't you heed Dobby?

多比几次三番地提醒哈利波特。啊，先生，您为什么不听多比的警告呢？

This thing warns you if you deviate from your lane.

一旦你偏离行车道 这玩意儿就会提醒你。

And globally, Saudi Arabia's changes have been met with criticism, as well as praise, and caution, as well as trust.

全球范围内，沙特的改革收到的既有批评，也有赞誉，提醒和信任。

One of the most important things the program plans to do is to remind us of what we can do to protect ourselves.

这个项目计划要做的最重要的事情之一是，提醒我们一些我们能做的保护自己的事情。

Can I remind you, you have one child who's not mediocre?

提醒你一下 你有个孩子是书天才哦？

" But the steamer leaves at noon" ! observed Passepartout, nervously.

" 可是十二点钟船就要开了！" 路路通提醒说。

They should also remind users about the protection when the mechanism identifies cyber violence risks.

当该机制识别出网络暴力风险时，还应提醒用户注意保护自身。

The control group monitored for the study got no notifications.

对比组的家庭也是被监测但是没有被通知或者提醒说们正在被监测中。

But, I will warn you, weight, in the UK, especially, and many other places in the world, is a very sensitive subject, so, if you think you might insult somebody, it's often best not to say anything at all.

但是，我要提醒大家，体重在英国是一个特别敏感的话，在世界上的其一些地方也是这样，所以呢，如果你觉得自己的言语可能会侮辱到对方，那么最好还是不要把话说出口。

You've got texts, DMs, and Facebook messages coming in, plus reminders, and your work may want you online for emails or Slack.

你会收到短信、Facebook 信息，还有消息提醒，你的工作可能会要求你上网查看邮件或 Slack。