I was recently gifted this beautifully illustrated book on mother nature.

我最近收到一本关于大自然母亲的插图精美的书。

What kind of skills do you think you developed on the placement? I mean, apart from the ones you already had...Did you have to do all the artwork for the brochure, the layout and everything?

你觉得你通过这次实习获得什么能力吗？当然，除去你本身就有的那些能力之外......你当时要自己做宣传册的插图、排版所有事情吗？

Others brought other ideas of modernism with it, whether it was interesting new illustration styles, or interesting new collage types of illustration.

其他现代主义的其他想法，无论是有趣的新插图风格，或者有趣的拼贴插图。

Fashion magazines have lots of beautiful illustrations.

时尚杂志有很多漂亮的插图。

I did the illustraiton and I wrote and I published it.

我画的插图。我写书，然后出版。

And it's written and illustrated by Rachel Bright.

由蕾切尔·布莱特创作并绘制插图。

Then there's the drawing of the crowd of men and women dancing.

然后就是那幅一群男跳舞的插图。

Outline the benefits of using photos and illustrations in the printed media.

请简要概述一下在印刷媒体上使用照片插图的好处。

Dr. Park has had me illustrated in Chicago.

帕克医生在芝加哥画我的插图。

You'd expect just one clear illustration if the aim was to teach tracking.

如果目标是教授轨迹，你会期望只有一个清晰的插图。

A recent article in a weekly newspaper, for instance, was headed with a striking illustration of a lady in a state of considerable distress, with the caption 'She was yet another victim, reduced to a screaming wreck'.

例如，最近一家周报刊登一篇文章，文章上方有一幅引注目的插图，是一位表情沮丧的子。图的文字说明：“她是又一个受害者，成只会尖叫的可怜虫。”

You do it like this, your thumbnails will only be seen by you.

你像我这样做，你的草稿插图只会被自己看到。

From a distance, it could quite easily be like a print or an illustration where it's only when the viewer gradually nears closer and closer to the image that all of these individual letters, numbers and punctuation marks are revealed.

从远处看，它普通印刷品或插图一样，只有当们慢慢靠近图画时，这些单独的字母、数字标点符号才会显露出。

Despite this inconsistency with the 1978 data, conclusions were even made about which blood type is more likely to have what type of accident, as is illustrated in this easy to understand comic.

尽管这与1978年的数据不一致，结论都说某类血型更有可能涉交通事故，如简单易懂的插图漫画所示。

Banc published an illustrated 27-page book in December.

去年12月，班克出版一本27页的插图书。

Have you got the artwork, Jay, for our presentation?

杰，你我们演讲用的插图吗？

The document is a glossy, lavishly illustrated brochure produced by Christie's.

该文件是佳士得制作的一本精美、插图丰富的小册子。

And I really, really like books with lots of pictures.

我特别特别喜欢插图丰富的书。

Yes, but they have pictures, lots and lots of pictures.

是啊 可那些书有图片 许多插图。

All I did was trace a picture from one of Rodrick's heavy metal magazines and write on it: " Don't smoke or you'll look like me" , but luckily, no one ever found out.

我不过是拿纸蒙罗德里克的重金属摇滚杂志上的一幅插图，但幸运的是，没发现这一点。