But can I get him? Her fingers clenched as she looked unseeingly into the rain.

" 可是，我能得到他吗？" 她紧握拳头，茫然地向雨中凝望。"

Make a fist with your thumb on the side.

握拳 把拇指放在边上。

Uh, m-make a fist if this isn't over.

想表示没完就握拳。

So it will look something like this, you make a fist first.

所以它看起就像这样，你先握拳。

Okay, I got it. Hold still. It's gonna take a second for the tube to fill.

好了，我找到了。握拳不要动。可能要几秒钟这个试管。

So when you're moving your arm like this, your brain is sending a signal down to your muscles right here.

你在这样握拳的时候，你的大脑向你这里的肌肉发出了信号。

It's much more common than squeeze your fist, clench your fist.

它比紧握拳头更常见。

And he said, you'll probably never make a fist again.

他说，你可能再也不能握拳了。

He must have done a quiet fist pump.

他一定是默默地握了握拳。

And instead of clenching my fists in earned and righteous anger, I opened my hand.

我没有紧握拳头，用那正且正义的愤怒，而是张开了手掌。

I'm not like white knuckling and forcing my way through life.

我不会紧握拳头，强迫自己度过生活。

And lately, it's kind of hard to make a really tight fist.

最近，我发现自己很难紧紧握拳了。

I threw myself back in the chair and clenched my fist.

我重重地靠回椅子，紧紧握拳。

I mean, I white knuckled my way through a very long period of my career.

我的意思是，我曾紧握拳头，咬牙挺过职业生涯中一段漫长的艰难时期。

Mr. McKee was asleep on a chair with his fists clenched in his lap, like a photograph of a man of action.

麦基先生倒在椅子上睡着了，两手握拳放在大腿上，好像一张活动家的相片。

Wu Song first shook both fists at Jiang, but stepped quickly to one side.

武松先是对蒋握了握拳，但很快就往旁边退了一步。

A tough, muscular fellow with a red beard rushed at Mr. Fogg with clenched fists.

一个身材魁梧、肌肉发达、留着红胡子的家伙紧握拳头冲向福格先生。

So, if someone's clenching their fist, what do you think that conveys?

所以，如果有人紧握拳头，你觉得那传达了什么信息？

Like, are we high-fiving or fist-pumping?

就像，我们是击掌还是握拳庆祝呢？

She clenches her fist tight and crosses her fingers in an attempt to keep them warm.

她紧握拳头，手指交叠，试图借此保暖。