They can read what sort of mood you're in.

它你当时的情绪。

He was anxious and uncertain, wondering what he would hear.

他焦急不安，心中无主，着他还将会听到些什么事情。

Mickey Mouse is a non-human doing very human things.

米老鼠是个人类动作的非人类。

Second, take yourself off to the old masters. Raphael, perhaps. Be humbled, copy and learn.

然后，接触那些古老的大师，比如拉斐尔，把他的作品虔诚的复制下来并细心。

We'll be going through it much more slowly than just one pass.

我可以更仔细地而不是匆匆一瞥。

And you don't have to read between the lines when I say that.

我说这话时，无需言外之意。

Consumer surveys added to the picture of economic malaise. They hardly conjured it out of thin air.

消费者调查补充了难以的经济问题图景，这些调查绝对不是凭空引出了经济问题。

It sort of helps you read the tea leaves a bit better.

这多少帮你更好地上意。

There was no trying to navigate what he was.

没有试图他的身份。

And you know how in a real interview, you read into everything the interviewer said?

你知道在真正的面试中，你会仔细面试官说的每一句话吗？

You've got to spend all sorts of time discerning what the boss actually means.

你得花各种时间来老板到底是什么意思。

I have to, as a therapist, intuit what else might be going on out there.

作为治疗师，我必须外界可还在发生些什么。

It's because we're sussing out something about their personalities.

这是因为我在他的个性特征。

It's really difficult to get into Donald Trump's mind.

要唐纳德·特朗普的心思，确实不是件容易事。

And all I did when I prepared it was I tried to channel my audience.

我在准备时所做的，不过是试图听众的心思罢了。

Might be able to catch on to the theme of where we're going next.

或许出我下一站的目的地主题。

Well, you know, you want to read behind the lines a little bit.

嗯，你知道，你需要稍微一下字里行间的意思。

I could watch everyone and I could intuit kind of what they were feeling.

我观察每个人，并大致出他的感受。

I'm trying to read between the lines on what the Mark Jones skeet is saying.

我在试着马克·琼斯这家伙话里有话的意思。

Because when they're trying to read you, it means this is not an innocent approach.

因为他试图你的时候，就说明这绝不是一种无辜的举动。