Called conditional cash transfers or CCTs, these social assistance programs are designed to reduce inequality and break the cycle of poverty.

这些社会援助被有条件的现金转移或 CCTs，旨在减少不平等和打破贫困的循环。

The new loan agreement increases an existing package to 57 billion dollars over 3 years.

这笔新贷款协议将现有的期3年的援助提高到了570亿美元。

That's making it hard from some aid agencies to plan their next move.

这使得一些援助机构很难下一步行动。

Some have suggested this feedback loop could be removed by eliminating government assistance programs altogether.

一些人建议，完全取消政府援助可以消除这种反馈循环。

B) It has succeeded in maintaining sustainable financial aid programs.

它成功地维持了可持续的财政援助。

Republicans are calling for a $618 billion deal.

共和党人呼吁达成6180亿美元的援助。

But negotiation has to be something different from what we had on the rescue plan.

但谈判必须与我们在援助上的谈判有所不同。

Abroad, our climate assistance now reaches more than 120 nations.

在国外，我们的气候援助已经帮助了120多个国家。

The government aid program is called Food for Peace.

政府的这项援助名叫“粮食换和平”。

It's a one-year expansion of the child tax credit, under President Biden's pandemic relief plan.

根据拜登总统的疫情援助，儿童税收抵免将延长一年。

Dardis said he hoped officials would come up with a financial aid plan soon.

达迪斯表示，他希望官员们能尽快拿出一份财政援助。

Government assistance programs have helped prevent further poverty rises.

政府援助帮助防止了贫困人口比例的进一步增加。

You know, he's also asking Congress for nearly $2 trillion for his COVID-19 relief plan.

他还要求国会他的新冠肺炎援助拨款近2万亿美元。

Countries like Malawi depend on American aid programs.

像马拉维这样的国家依赖美国的援助。

The government is in negotiations with the IMF on a bailout plan.

斯里兰卡政府正在与国际货币基金组织就紧急财政援助进行谈判。

Japan's government has set up a financial assistance program to help affected fishing communities.

日本政府设立了一项财政援助，以帮助受影响的渔业社区。

And they've approved the next bailout installment for Greece.

他们还通过了下一个希腊援助。

White House spokesman Jay Carney says any US aid would complement to IMF package.

白宫发言人杰伊·卡尼表示，美国的任何援助都是国际货币基金组织援助的一部分。

The White House announced on Monday a new $550-million military aid package for Ukraine.

白宫周一宣布了一项新的价值5.5亿美元的乌克兰军事援助。

The United States has announced a new 300-million-dollar military aid package for Ukraine.

美国宣布一项新的 3 亿美元的乌克兰军事援助。