Still the clearest " sighting" caught on camera, it's never been disproved.

这仍然是像机捕捉到的最清晰的“目击”证据，从未被推翻过。

There was no escort vessel so he was all alone.

UNIDENTIFIED MALE: Go Pro cameras documented his days and nights at sea.Go Pro 像机记录了他在海上的日日夜夜。没有护航船只，所以只有他一个人。

The posturing before the camera on both sides repelled me.

双方在像机前装腔作势的姿态令我作呕。

Record yourself with a video camera if possible.

如果可以的话，用像机记录自己的表现。

And assess the popularity of built-in cameras in mobile phones.

请评价一下手机内置像机的流行。

On the left-center is an infrared camera.

的是一个红外线像机。

And I explain to an invisible audience and invisible TV camera what I'm doing.

我会向看不见的观众和看不见的像机解释我在做什么。

You get full frame 4K video, 120 FPS slow motion video, and yeah, people are all about that Canon color science, but the secret sauce to the Sony A73 is to use Picture Profile One.

可以拍全画幅4k视频，120帧/秒的视频，是的，如今广大的像机都追捧佳能的色彩科学，但索尼A73的秘诀是运用图片配置文件。

The helmet camera footage you're seeing is from the SAS patrol dog handler.

大家看到的是盔像机拍下的，由澳大利亚空降特勤团（简称SAS）的巡逻犬训练员所拍。

And a bungling criminal is caught on tape in Spartanburg, South Carolina.

而在南卡罗莱纳斯帕坦堡一位笨贼被像机纪录下来。

He could never film such an event directly, Mr Loznitsa avers: not only would that " make you an accomplice" , the presence of a camera would " draw in the audience to participate" .

洛兹尼察先生断言，他永远无法直接拍这样的事件：这不仅会“让你成为同谋”，像机的出现还会“吸引观众参与”。

If this were a scene from a film, the camera would very likely have time to pan 360 degrees around them before Ove finally loses his composure.

如果这是电影里的一个，像机很可能会在欧维终于忍不住发脾气之前绕着他来个三百六十度大回旋。

Oh, it set up a camera to capture the event, but the view was blocked by a bus stop.

哦，他们架起像机准备记录下这一刻，然而他们的却被一辆停靠的大巴挡住了。

But they also tend to focus on the hero, as in — the camera is literally centered on the main protagonist.

但他们也倾向于关注英雄，比如，像机实际上是以主角为心的。

They even recorded her with cameras installed to monitor deer activity.

他们甚至用为监测鹿的活动而安装的像机记录到了她。

Like if people jump the traffic lights, I don't know why there isn't a camera at the traffic lights to stop people doing that. Or like speeding. It is very easy to put speed cameras in certain places.

比如，为什么不在交通灯杆上安装监控像机来防止人们闯红灯呢？或者在控制超速驾驶方面，在一些地方安装超速监控也很容易啊。

The officials here say they have a sensor system that can detect two centimeters of an object, of debris that might be on the runway and they can then zoom in with multiple cameras to see where exactly it's located.

官方称，传感系统可以检测到跑道上2厘米大小的物体，或碎片，然后像机可以进一步锁定其位置。

Producer captures the scene on a hidden camera.

制作人用隐藏像机捕捉场景。

Critics might pan a cameraman who slips or boo when boom goes the camera jibs.

批评家们可能会把一个影师当成一个滑板或嘘声不满当他们移动像机时。

According to Transport for London, these seagulls decided to perch in front of the traffic camera at, " beak times, " giving an extra bird's eye view of conditions.

根据伦敦交通局的消息，这些海鸥决定在" 关键时" 的时候，坐在交通像机前面，给人们提供额外的鸟瞰视角。