The framework of the house is quite modern.

这栋房子的构架很摩登。

Mods and rockers fought at the seaside.

摩登派青少和摇滚歌手在海边群斗互殴。

" Gals" ? Who are you, Fred Flintstone?

“女孩子们” 你谁呀 摩登原始人吗？

For Modern Family, for being Gloria Pritchett.

因为《摩登》，因为出演格洛丽亚·普里切特。

Then, " Modern Family" , of course, for 11 years.

当然，然后《摩登》，11 了。

Moderna president Stephen Hodge told congress that his company too has greatly increased manufacturing.

摩登总统斯蒂芬·霍奇告诉国会他的公也迅速增加了制造。

Is this still about her whole 'The Flintstones could have really happened' thing?

还因为她说过《摩登原始人》有真的吗？

They were amazed to find that the goddess turned out to be a very modern-looking woman.

他们惊奇地发现那位女神原来一位相貌十分摩登的女郎。

A retired publisher has built a home that honors " The Flintstones" .

一位退休的出版商为纪念电影《摩登原始人》建造了一座房子。

It's edgy, cool, feminine, classy yet modern.

路易威登很前卫、很酷、很温婉、很有品味，当然也很摩登。

Mom. Mom, what are you doing to her legs?

摩登 第一季第四集妈 你拽着她的脚干嘛呢？

She looks like Wilma from The Flintstones.

{\an8}美国动画电视剧她长得像《摩登原始人》里的威尔玛。

The Flintstones, The Jeffersons, The Jetsons, or the Brady Bunch?

《摩登原始人》、《杰斐逊一》、《杰森一》还《布雷迪族》？

Ay, my poor papi. Two doctors in one day.

《摩登》第二季第七集我怜滴小宝贝 一天去两次医院。

Ah, yes, mod Judy. She came with yellow vespa. You know what's strange?

噢，对，摩登茱蒂。她坐在一辆黄蜂牌小摩托上的。你知道哪里奇怪吗？

They even talked about it on Modern Family back in the day—is that show still on?

这在《摩登》中甚至有讨论过——那个节目还在吗？

Jesse Tyler Ferguson is number one.Ok, from Modern Family, I like him.

杰西·泰勒·弗格森第一名 好的 他来自《摩登》 我喜欢他。

Did you pack the bread for the ducks? - Yes.

摩登 第一季第十七集-喂鸭子的面包带了吗 -带了。

Okay, can't you just run like a normal person?

《摩登》第二季第四集拜托 你就不像正常人一样跑跑步吗？

Is this the cutest thing I've ever seen?

摩登 第一季第十八集这真我见过的最有爱的事了？