She polished her ring until it was glossy again.

她把她的戒指擦亮。

Anyone who wants to see the sunlight clearly needs to wipe his eyes first.

任何一个想清楚看到阳光的人需要先擦亮自己的眼睛。

Now 'to polish' means to make something shiny and smooth by rubbing it.

“擦亮”的意思是通过摩擦使某物光亮平滑。

And when you've done that, you can polish my...saddle. Merlin? Have you listened to a word I said?

之后你还要擦亮我的......马鞍。梅林？有没有在听我说话？

For more than fifteen minutes he stood waiting for her at the station in his tight-fitting suit and his new-polished shoes.

他穿着那件紧身棕色西服和那双新擦亮的皮鞋，在火车旁，等了足足一刻钟。

But here you can see that I am taking some time to polish my van.

但在这里你可以看到我正在花一些时间来擦亮我的货车。

I want to polish my van so that it is nice and shiny.

我想擦亮我的货车， 使它既美观又闪亮。

So I am known to occasionally polish my silverware [laughs].

所以我偶尔会擦亮我的银器[笑]。

Tha's been reddenin' up thy waistcoat an' polishin' thy feathers this two weeks.

这两个期你把你的背心染红了，把你的羽毛擦亮了。

It smelled of beeswax and polished shoes and money.

它散发着蜂蜡、擦亮的皮鞋和金钱的气息。

It's nice to sort of start the night with your hair polished.

以擦亮的头发开始新的夜晚真是太好了。

You know, that helmet won't polish itself, is what I have to say about that.

你知道吗，那个头盔不会自己擦亮的。

And really, it's like, it's like polishing my mirror.

这真的就像在擦亮我的镜子一样。

So I, excuse my ADD, Brian, but it's like polishing my mirror.

所以，我，不好意思我有点注意力不集中，布莱恩，但这就像擦亮我的镜子一样。

The stairs had brass rods that needed polishing and carpets that needed brushing.

楼梯上有需要擦亮的黄铜扶手和需要梳理的地毯。

Then he polished the lenses on his nightshirt.

然后他擦亮睡衣上的镜片。

He went straight to the pantry, where we found Dorcas busily polishing her silver.

他直接去了储藏室， 我们发现多卡斯正忙着擦亮她的银器。

Charlotte would burnish up past foolishness, and this might upset her nerves.

夏洛特会擦亮过去的愚蠢， 这可能会扰乱她的神经。

You'll finish off with our wedding silver.

最后你将会擦亮我们的婚礼的餐具。

I'm just glad I got Chuck's couch scotchgarded.

我只是高兴我擦亮了恰克的沙发。