It is.Aligns the lumbar, cradles the coccyx, balances the buttocks.

没错 符合腰椎曲线 支撑住了尾骨 还平衡了臀部。

It didn't go too well at first, but eventually, the little giraffe gets her legs under her and keeps them there.

开始时候不太顺利，但最终，小长颈鹿用支撑住了，并坚持住了。

He was reasonably certain it would hold.

但他确信门能支撑住。

When the towers came down, all that debris that was here right in this space provide bracing for that wall.

当大楼倒下时，残骸堆积在这个区域，从而支撑住了这座墙。

Feathertop put one hand out in front of him, trying to find something for support. At the same time he pushed one foot forward with great difficulty.

羽毛冠把一只手伸到他面前，想找点东西支撑住自己。与此同时，他艰难地向前迈了一步。

It's, you can imagine hanging off a bar and having something, an extra you holding onto you, and you have to support that weight.

你可以想一下，悬挂在单杠上，而且还有什么东西，一个额外你紧紧抓住你，而你必须支撑住这个重量。

The chocolate was tempered well enough to hold up so that it came away from the balloon.

巧克力经过充分调温，使它能从气球上脱落，足以支撑住所有配料。

She did not know if her legs would support her.

不知道能不能支撑住。

An easy matter enough to hang on with his weight and break an iron-shod pole.

一件轻而易举事情， 足以用他体重支撑住并折断一根铁杆。

So today, we're going to really dive into one meaning of the phrasal verb hold up, contrasting it to the verb hold in order to help you avoid this common error that we see in English.

所以今天，我们将深入探讨短语动词“支撑住” 一个含义，将其与动词“持有” 进行对比，以帮助你避免这个在英语中常见错误。

He steps forward and throws a car, he has to transfer that weight, and another arm has to go land on the ground to hold him up as he's throwing the car forward.

他向前一步，扔出一辆车，他必须转移那个重量，另一只手臂也要落地支撑住他，以便他能往前扔车。

We had to brace the trees, trim the branches off, and then lower down the sections once they were clear of the roof, just so people could return back to their homes.

我们必须支撑住树木， 修剪掉树枝，待其远离屋顶后， 再将各部分缓缓放下，只为让居民能重返家园。

This one particular wave was so big that I put my paddle out to make a support stroke, and instead of supporting the stroke, the paddle broke in half.

这次特别巨浪如此之大， 我伸出船桨想做一个支撑划水动作，结果船桨不但没能支撑住，反而断成了两截。

Can do that, can maintain that structure, just everything working together, that the biology, the skeletal structure, the musculature on top of that can hold the weight.

可以做到这一点，能够维持那种结构，让物、骨骼结构、肌肉系统等所有因素协同工作，以支撑住重量。

This doesn't look very porous, and the pores are, are close enough together that it can actually, you know, support the bird's weight while it's flapping.

这看起来并不十分多孔，孔隙之间也足够紧密，以至于在鸟儿扑翅时，它实际上能够支撑住鸟重量。

It doesn't have like significant kick, but if your arm and hand and everything wasn't behind it, this pen would go flying just from a 22.

它并没有太大冲击力，但若你手臂、手腕和全身没有稳稳地支撑住，这根笔就会因为一颗22口径子弹而飞出去。

He should have been able to at least kind of sit up and hold himself up, but he couldn't.

他本该至少能勉强坐起来，自己支撑住身体，但他做不到。

The one that holds up that beam.

支撑住梁其中一根。

Find me anything that can sustain heavy RPGs and small arms.

找到任何可以支撑住火箭筒和轻武器东西。

244.Th-this log can't possibly support your weight!

这-这根木头不可能支撑住你体重!