He needed aluminum crutches to walk.

他需要铝支架来帮助他行走。

Five months of sketching designs and plans, layouts and trestles for beans.

五个来，我不停地草拟设计方案、菜园布局和豆类蔬菜生长用支架。

The display magnetically attaches to a stand made from a single, solid, aluminum extrusion.

显示屏磁力连接到由单一、坚固铝制挤压制成支架上。

Mrs. Norris, the caretaker's cat, was hanging by her tail from the torch bracket.

洛丽丝夫人，看门人那只猫，尾巴挂在火把支架上。

The broomstick that used to be the Snowman's backbone, is now visible.

用来做雪人支架扫帚，已经露出来了。

And in the meantime, we bent that bracket.

同时再把支架折弯就可以了。

These two parts are actually contact lens holders.

这两部分实际上是隐形眼镜支架。

There is a cage under some parts of the skirt. But mainly it's layers of organza that just give it a lift, for it to have lightness.”

裙子一些部分底下会有笼子支架。但主要是在支撑透明纱那层，因为它很轻。

So, now that you have a stand that you can play it in tabletop mode.

显示屏有支架，你可以把它放在桌上玩。

A large steel and carbon-fiber apparatus called an external fixator was clamped to my leg.

我腿上装了一套巨大、钢和碳纤维结构支架，名叫外固定器。

The stentrode is the device that Oxley and his team at Synchron created.

支架是由奥克斯利和他在Synchron团队打造。

Our current technical focus is evolving the next generation of mycelium materials from self-scaffolding, to leather like materials, even knee replacements.

我们目前技术重点是将下一代菌丝体材料从支架材料发展到类似皮革材料，甚至是膝盖可替代物。

And it has this little flip kickstand type thing.

它还有一个小翻盖支架式设计。

Engineers say it is, but owners aren't happy and in a $100 million repair project, workers are installing new supports so shore up the building and help reduce its tilt.

工程师说是安全，但业主对此不高兴，在耗资1亿美元维修项目中，工人们正安装新支架，以支撑建筑物并帮助减少其倾斜程度。

What we don't have is a traditional jelly bag and stand that's fit for purpose.

[Barry] Do we not? 我们没有传统果冻袋，也没有适支架。- 我们没有吗？

For Msituni's braces to work, the devices needed to have a wide range of motion.

为了让姆西图尼支架发挥作用，这些设备需要有广泛活动范围。

Whereas, va'as have an outrigger attached to one side of the boat to help balance.

而 va'a 艇则是在船一侧加装保持平衡支架。

Beneath the branch of blue-glowing candles protruding from it glimmered the silver figure fifty-three.

蜡烛发出蓝色火苗，支架下面闪烁着银色数字53.

They contributed to the scaffolding of human progress that we all benefit from.

他们为人类进步支架作出了贡献，而我们都受益于此。

Clinton was also hospitalized in 2010 for a routine stent surgery.

2010年，克林顿还住院接受了常规支架手术。