She is harvesting cedarwood and irises to brew into tea, and dandelions to saute.

最近，她种的雪松和鸢尾到了收获的季节，二者可用于泡茶，她种的蒲公英则可用来入菜。

This story became linked with moon worshipping and harvest festivals.

这个故事与赏月和收获季节有关。

So that's a very early reference to a pasty in the shape, I think, that we know it, but also being made specifically for labourers - to be feeding labourers on a farm at harvest time.

所以我认那是我们知的对馅饼形状的极早提及，但它也是专门体力劳动者做的——在收获季节给农场的体力劳动者吃。

It moved her to offer potatoes at harvest time.

这让她在收获季节提供土豆。

So smallholder farmers earn the bulk of their cash at harvest time, but then, fast-forward nine months later, at planting time, they're cash-poor again.

小农户在收获季节挣到大部分的钱，但到了 9 个月后的播种季节，他们就又缺钱了。

Foreign laborers cannot cross borders to help gather fruits and vegetables at harvest time.

外国工人员在收获季节无法越境帮助采摘水果和蔬菜。

But its harvest was once an annual feast for many ice age animals, including mammoths.

曾桑橙树收获果实的季节，对冰河世纪许多动物来说是一场年度盛宴，包括猛犸象。

That was when the harvest season ended, meaning farmers did not need as much water.

那是收获季节结束的时候，这意味着农民不需要那么多的水。

Oats harvest arrives, and the fields are waving with yellow grain.

燕麦收获的季节到了，田野里落满金黄的谷粒。

The date of this celebration was later moved to November 1st, possibly to overshadow any pagan traditions of Samhain, possibly because coinciding with the harvest meant there were more resources available at that time of year.

后来，这一庆祝活动的日期被移到了 11 月 1 日，这可能是了掩盖夏末节的异教传统，也可能是逢收获季节意味着在一年中的这个时候有更多的资源可用。

They say Rainforest Alliance approved, and it is a careful blend of Robusta and Arabica beans, harvested at the height of the season when the coffee cherry is perfect ripeness.

他们说雨林联盟批准了，这是罗布斯塔和阿拉比卡咖啡豆的精心混合，在咖啡果非常成熟的季节收获。

You are both moving into a most profitable season, and a most fulfilling one in many respects, and this is the result of discipline and focused energies on both of your parts.

你们都进入了一个收获丰盈的季节，也是一个在许多方面最充实的季节，这是你们双方纪律和聚焦能量的结果。

I have all of these farmers who, at the end of the season, they sell all of their apples-- let's say that'the main cash crop on our island.

有一些农民 到了收获的季节，卖掉所有的苹果 假设苹果是我们主要的济作物。

The fact that the beginning of the school year coincided with the start of the harvest season contributed to the crop's popularity as a gift for teachers throughout the 19th century.

事实上，学年的开始逢收获季节的开始，这使得这种作物在整个 19 世纪作礼物送给教师而广受欢迎。

The harvest season was so short that there was not a single minute to waste if the precious grain was to be put under cover before the fall storms came.

收获季节很短，如果要在秋天的暴风雨来临之前把珍贵的谷物藏起来，就连一分钟也不能浪费。

Some farmers have responded by harvesting their crops early, flooding the market with low-quality beans that lack the intense flavor that emerges just before the mid-July harvest.

此，一些农民选择提前采摘，以致于7月中旬收获季节到来之前，市场上就充斥着缺乏浓郁口感的低品质香草荚。

Roman society. No longer could Romans drop the plow after the spring planting, fight all summer long, and then come back home in time for the harvest.

罗马人无法在春耕以后放下犁整个夏天作战，然后在收获的季节回到家。

It said the suffering worsened as the lockdown led to labor shortages at harvest time and farmers were unable to bring their crops to market.

该组织称，由于封锁导致收获季节劳动力短缺，农民无法将作物推向市场，情况进一步恶化。

The Chinese farmers' harvest festival was initiated in 2018. It coincides with the autumnal equinox and usually falls during the country's agricultural harvest season.

中国农民丰收节于 2018 年设立，于秋分之日开启，这一节气通常是我国农业收获的季节。

It is currently harvest season for Christian Nachtwey, who operates an apple farm, or orchard, in the western German town of Gelsdorf.

克里斯蒂安·纳赫特维在德国西部城镇盖尔斯多夫营着一个苹果园，现在是苹果收获的季节。