By observation and analysis of the test data, changing the plate steel endshield of motor into the disc iron one can improve the rigidness of endshield, and reduce the axial vibration of motor.
The stamp was later replaced by Tiffany’s initials, which is one way collectors are able to determine the approximate date that a Tiffany Favrile lamp or other glass item was made.
Typesetting: Show your translation in clear paragraph – with a blank line between 2 paragraphs, and underline or overstriking words according to the source document.
The existing words, ""Cargo Ship Safety Radiotelegraphy Certificates or Cargo Ship Safety Radiotelephony Certificates"" are replaced by ""or Cargo Ship Safety Radio Certificates"".
The penalty for both offences was doubled from three points to six; drivers accumulating 12 points in a year forfeit their licences until they complete a week-long course and pass an onerous exam.
Two flights carrying 450 people have arrived in Tel Aviv. The Falash Mura, a community whose ancestors converted from Judaism to Christianity under duress a century ago, but who've retained some Jewish customs.
Yet someone had taken the time to alter the filename to read " HOPITAL SB. jpg" ; according to the timestamp, the photograph had in fact been taken a month-and-a-half prior.
然而,有人将文件名改为 “HOPITAL SB. jpg”;根据时间戳,这张照片实际上是在一个半月前拍摄。
And I secured instead a UK-wide temporary customs arrangement – avoiding both a hard border on the island of Ireland and a customs border down the Irish Sea.
Their friends might " rib" them about it or bust their " chops" but don't " chuck" the idea all together because turning Groundhog Day into Whistlepig Day would leave some " pickled" pig.
We used to start all our performances at 7.30, but that made it difficult for people to go home by public transport, so instead, we're beginning at 7.00, because at 9.45 when it finishes, there're still buses running.
After a heated hearing in February, a Moscow court ruled to replace Navalny's 2014 suspended sentence with a jail sentence sending him to prison for more than two and a half years.