Smiling serenely, Hermione placed the beetle back inside her schoolbag.

赫敏平静地笑着，把甲虫回了她的书包里。

Ben put Hoppo back in her cage.

本将Hoppo重新回了笼子中。

Thoroughly cleaned before it can be released back into the environment.

彻底清洗之前，它可以重新回生活环境中。

The orphaned or injured residents are rehabilitated before they're released back into the wild.

那些孤儿和受伤的居民们，在康复后才会被回自然。

Dip them into water and then put them back into the gluttonous rice powder.

然后将其浸入水中，最后回糯米粉中。

Put it back in your room, and we'll hang everything up later.

当然。将它回你的房间，过一会儿们来一件件收起来。

Please make sure to put it back when you've used it.

当你使完后请确保将它回原处。

Oh wonderful. I'm so pleased. We'll get your old chair back in position.

太好了。很，们将把你的旧椅子回原处。

Time to put you back in your crate so I can get some work done.

是时候把你回你的箱子里了，这样就能完一些工作了。

Bring your focus back to your breath and just follow your breath.

把你的注意力回你的呼吸上，跟着你的呼吸走。

Pop the ribs back in the oven for another ten minutes, basting halfway through.

把排骨回烤箱，再烤10分钟，中途喷点水。

Or pop it back in the fridge for ten minutes.

或者将其回冰箱十分钟。

Those books have been checked in and need to go back on the shelves.

那些书已经登入库，需要回书架上。

Let's put John back into society so he can start buying stuff.

们把约翰回社会，这样他就可以开始购物了。

He frowns, and turns his attention back to me.

他皱了一下眉头，又把注意力回身上。

Dorothy carried shoes into the house and place them on the table.

多萝茜把银鞋子回板屋，把它在桌子上。

I didn't put it back in the freezer - it's melted!

没把它回冰箱，它融化了！

Clothes and shoes go back into the closet.

衣服和鞋子回壁橱。

He placed the fruit delicately into a box.

他把水果小心翼翼地回了箱子中。

Villefort returned the accusation to a folder marked " Edmond Dantes" .

维尔福将指控书回标有“爱德蒙·邓蒂斯”的文件夹中。