We need to take a magnifying glass to that.

对此，我们需要用放大镜来看这个问题。

But the consequences of their overuse are just magnified.

但是他们过度使用的后果也放大了。

What is it? - Can you zoom in?

怎么了 -你能放大吗？

The problems caused by motorized vehicles in the West are often magnified in developing nations.

机动车在西方引起的问题通常在发展中国家得到放大。

There are elegant pottery statues of court ladies from the Tang dynasty, a tiny boat carved from an olive stone—it's even difficult to make out the details from a magnifying glass.

有唐朝宫廷仕女典雅的陶瓷雕像、以橄榄核雕制而成的迷你船只－－甚至用放大镜要辨认那些细节都很困难。

Oh wow...what in the...Okay, camera, we're gonna zoom in on this really quickly, close up, it looks like little, like a little black cotton ball, almost like, almost like, like if you dipped a q-tip into black hair dye.

哦哇...搞什么...好吧，相机，我们要快速放大这个，近距离观察，它看起来像一个黑色的小棉球，就像，就像，如果你把棉签浸入黑色染发剂中。

It amplifies quieter emotions, but it diminishes the intensity of stronger feelings.

独处既可以将我们内心平静的情绪起伏放大，但与此同时，它也可以削弱我们内心强烈的情绪起伏。

The last two years of the pandemic in particular have shown like a magnifying glass the importance of trust in politics and science, as well as in social discourse, but also the fragility of trust.

特别是过去两年的疫情，它像放大镜一样显示了信任在政治、科学以及社舆论中的重要性，但也显示了信任的脆弱性。

Because if I've learned one thing, it's that technology doesn't change who we are, it magnifies who we are, the good and the bad.

因为我发现技术不改变我们是谁，只放大我们，放大好的一面以及坏的一面。

On round tables were photograph albums, and on the walls enlarged photographs of Tiare and her first husband, Captain Johnson.

圆桌上放着几本照相簿，墙上挂着蒂阿瑞同她第一个丈夫约翰船长的放大照片。

The firewhisky seemed to have amplified his voice.

烈性威士忌似乎放大了他的声音。

The radio signal can be amplified.

无线电的信号可以放大。

I built a pulse stretcher, then a laser amplifier and then finally a pulse compressor.

为此我做了一个脉冲拉伸器 然后是激光放大器，最终我做出了一个脉冲压缩机。

It's usually an amplifier to what you're already saying.

通常而言，身体语言对你所说过的话起着增强和放大的作用。

Let me make that a little bit bigger so it's easier for you to see.

我把它放大一点让大家看得更容易。

Wilson's mother which hovered like an ectoplasm on the wall.

那幅像一片胚叶似的模糊不清的放大照片就是他摄制的。

C) When it is magnified to a ruinous degree.

C）当它被放大到毁灭性的程度时。

Should the government cut back, the ill effects would multiply in the same way.

如果政府削减开支，不良效应同样成倍放大。

Well, let’s zoom in here to the strait of Malacca.

好吧，让我们把这里放大到马六甲海峡。

Lastly, your pupils sometimes dilate if you're in love or if you're aroused.

最后，当你恋爱或被唤醒时，你的瞳孔有时放大。