Franklin's experiments showed that the lightning is an electrical discharge.

林的实验表明闪电是一种放电。

It is able, for example, to cope with up to 1m charge and discharge cycles, says Qamar Abbas, a member of the team.

例如，研究小组成员卡马尔·阿巴斯说，它能够应付高达100万次的充放电循环。

Anyway, these gelato containers are awesome, for all sorts of things we save them and they have a nice little screw on lid, and they're pretty durable so they're great for not only storing food stuff but also like cords.

总之，这种容器非常棒，它们可以用来各种各样的东西，上面配有一个漂亮的螺旋盖，而且非常耐用，不仅适合储存食物，还可以用来放电线。

Did you guys want me to put a movie on for you?

需要我给你们放电影吗？

Pause, replay any part of the movie.

暂停，重放电影的任部分。

And then you play the film back and it's there somehow.

然后你回放电影，那些话不知怎么就出现了。

They have it before movies come on.

在放电影之前，通常会放一些嘻笑节的视频。

Looked at superficially, neurons in the brain seem to fire at random.

从表面上看，大脑中的神经元似乎是随机放电的。

Batteries work using electrons that try to flow between electrodes.

电池的放电原理是电子在个电极之间的流动。

STEP 2 If you're a guy on the make, have a few female friends on hand who are willing to beam adoringly at you now and then.

如果你是大有希望的男性，在你周围聚集几个愿意不时向你放电的女性朋友。

How do the two lakes store and release energy?

那泊如储存及放电？

Without another word, Max blasted at Alleyway Peter, but hit the crane instead.

马斯没有再说一句话，又朝小巷彼得放电，结果却击中起重机。

It's ha... Oh. They're... they're just starting a movie.

要… … 原来是他们开始放电影了。

Bat the lashes again. I think it was working.

又放电了，我看有用。

And as they say, neurons that fire together, wire together.

正如他们所说，一起放电的神经元连接在一起。

That's a random firing of the neurons.

只是神经元随机放电导致的结果而已。

As important as a cell's cathode, but much less studied, is the anode, the electrode where electrons reunite with their host atoms while a battery charges (during discharge, the electrons and ions reunite at the cathode).

阳极与电池的阴极一样重要，但研究较少，阳极是电池充电时电子与其宿主原子重新结合的电极（放电时，电子和离子在阴极重新结合）。

In the context of the brain, the processing unit that represents a word is likely a pattern of firing activity across a group of neurons in the brain's cortex.

在大脑中，每个单词的处理单元可能就是大脑皮层中的一群神经元的放电模式。

The tiny structures looked the same as any other brain organoids grown in a dish, but when the researchers transplanted them into rats, they did not grow as large as others and their neurons didn't fire in the same way.

这些微小的结构看起来和在培养皿中生长的其他大脑器官一样，但当研究人员将它们移植到大鼠体内时，它们没有长得像其他大鼠那样大，它们的神经元也不以同样的方式放电。

Later, we would see the mouse's brain cells firing in the same patterns, replaying the experience in fast forward, over and over, backwards and forwards, to make the connections between cells stronger.

随后我们看到，老鼠的脑细胞以同样的方式放电，快速地不停来回回放这次经历以加强细胞间的联系。