They affiliated themselves with the same political party.
他们加入了同一。
He gave his adherence to the newly-founded political party.
他拥护那个新建。
They banded with people to form a political party.
他们联合人民组成一个。
The two principal political parties have combined to form a government.
两个主要已经联合起来组成府。
The quarrels of the different political parties seemed likely to disrupt the state.
各可能导致国家分裂。
He traveled the length and breadth of the country raising funds for the party.
他走遍全国为该筹集经费。
Conditions after the war led to the emergence of a new type of political party.
战后形势道致一种新出现。
The radical group in the ruling party is becoming increasingly isolated.
内激进派日益孤立。
The two parties entered into a defensive alliance with each other to win the election.
这两个结盟以取在选举中获胜。
The centre parties are hoping to win the next election.
中间派望能在下次大选中获胜。
The political party started the newspaper to propagate its ideas.
那个创办一份报纸来宣传该观点。
All parties won representation in the national assembly.
所有在国民大会中都赢得了代表资格。
Within a year the party had drastically overhauled its structure.
一年内这个已大刀阔斧地整顿了结构。
His speech spelt out his party's policy on foreign affairs.
他演说阐明了他对外策。
Both political parties are at one on the question of foreign imports.
两个在国外进口问题上立场完全一致。
The party’s new philosophies are little more than their old beliefs writ large.
这个新指道原则无非是其老信条阐发。
He removed the dogmatism from politics; he erased the party line.
他根除了治中教条主义，消除了界限。
The old guard in European politics is being challenged by fresh new ideas.
欧洲中保守势力受到了新观念挑战。
The incident has sadly only served to highlight the differences within the party.
令人痛心是，这一事件仅仅凸显了内部存在种种分歧。
The new leader's statement does not assort with his Party's principles.
这位新领导人物发表声明与他所在一些原则不相称。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And that party is not the party that runs the city now.
她所在政党并不是目前管理这座城市的政党。
Science doesn't choose a political party, it simply adheres to evidence.
科学不是选择哪个政党，它只是坚持证据。
The major party conventions are behind us.
主要政党大会已。
And we have policies too, and political parties… the debates between our parties are magnificent!
而且我们还有政治，政党......我们政党之间的辩论那真是精彩！
The far right. Yes, exactly. The extreme right is really, really huge in France now.
极右政党。没错。在这个极右政党在法国的势力非常庞大。
Parties then fill the seats they've won from a ranked list of party members.
然后，政党将填补他们从排名的政党成员名单中赢得的。
But there are two parties there, two political parties.
但那里有两个政党。
Yet the change in power from one party to the other took place peacefully.
然而，从一个政党到另一个政党的权力交接是以和平的方式进行的。
No party won an overall majority, but a far-right party gained seats.
没有政党赢得绝对多数，但是一个极右翼政党获得的有所增加。
It was established in the mid-1940s. It's the elite political party in North Korea.
朝鲜劳动党于上世纪40年代中期成立。这一政党是朝鲜的执政党。
That political party is on the left wing.
那个政党是属于左派的。
And attacking me isn't helping the party.
而攻击我不是帮助政党。
Membership of political parties is banned in the UAE.
阿联酋禁止一切政党活动。
It's a party that has a very polarizing past.
这个政党过去很极端化。
Caring for China's pensioners is becoming one more headache for the party.
养老正成为该政党头疼的新问题。
Partly in consequence, parties have become far less ideological.
所以不完全地说，政党的意识形态越来越薄弱了。
She won a confidence vote from her own political party.
她赢得了自己政党的信任票。
But India has hundreds of political parties.
但是印度有数百个政党。
The Prime Minister is the leader of the winning party.
获胜政党的领导人成为首相。
But there are dozens of political parties in Israel.
但是以色列有数十个政党。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
济学人-中国 (The Economist) 济学人-文艺 
可能导致国家分裂。
望能在下次大选中获胜。
。
在这个极右
。
融时报 
