It's already started — intense negotiations with all of the political leaders from the various parties.

现在他已经开始同不同政党的政治领导人进行紧张的协商。

But while Grace Mugabe has the support of many young people, in Robert Mugabe's political party, Emmerson Mnangagwa like has the support of the military.

格蕾丝·穆加贝得到了很多年轻人的支持，在穆加贝的政党内部，穆南加格瓦得到了军队的支持。

Partly in consequence, parties have become far less ideological.

所以不完全地说，政党的意识形态越来越薄弱了。

Traditionally the party that doesn't hold the White House has its convention first.

传统上，未入主白宫的政党先举行党代会。

How am I to face my constituency party?

我该怎么面对我的政党？

Because not everybody knows this, but the full title of my party is the Conservative and Unionist Party, and that word " unionist" is very important to me.

并非所有人都知道，我所服务的政党全是保守统一党，其中“统一”一词对我而言非常重。

And we have policies too, and political parties… the debates between our parties are magnificent!

而且我们还有政治，政党......我们政党之间的辩论那真是精彩！

I'm proud to have discharged the promises I made to my party when you were kind enough to choose me, winning the biggest majority since 1987.

我很自豪地履行了我在你们选择我时向我的政党作出的承诺，赢得了自1987年以来的最大多数。

In the vote that was held on Monday, Prime Minister Trudeau's political party, the liberal party, won enough seats for him to stay in power as prime minister but the party lost its majority in parliament.

在周一举行的投票中，特鲁多总理的政党自由党赢得了足够的席位，可以继续担任总理，但该党在议会中失去了多数席位。

But her plan to get her stronger majority backfired.

但她意图帮助政党获得多数席位的计划事与愿违。

Which U.S. founding father warned Americans about the danger of political parties in the state?

哪位美国开国元勋警告美国人警惕政党的危险？

Some members of the prime minister's political party thought the agreement didn't benefit Britain enough while many members of the opposing party don't want Brexit to happen at all.

首相所在政党的一些成员认为该协议对英国没有足够的好处，而反对党的许多成员则根本不希望脱欧的事情发生。

But it has been criticized on both sides of the political aisle.

但是这项计划却受到了双方政党的批评。

Adam Easton in Warsaw says the governing party has a very clear focus.

位于华沙的记者亚当·伊斯顿表示，执政党的目标非常明确。

We're talking about finding three, four, five other parties that can work with him. Is that right?

内塔尼亚胡找到三个或四个、甚至是五个可以和他合作的政党。是这样吗？

Sometimes though there's strength in numbers, so to get your voice heard you could join the youth section of a party, or the UK Youth Parliament.

不过有时候还是人多力量大，所以，为了能够让你的声音得到倾听，你可以加入政党的青年团，或者青年议会。

And though he said he would not try to become prime minister, after his term as president ended, the nation's parliament, which is controlled by Sargsyan's political party elected to give him the job anyway.

尽管他说他不会试图成为首相，在他的总统任期结束后，由萨尔基扬的政党控制的国会无论如何都选择了给他这份工作。

But after last April's election and for the first time in Israel's history, no one was able to form that coalition government including the party of Israel's current Prime Minister Benjamin Netanyahu.

但在去年四月份的选举之后，（以色列现任总理内塔尼亚胡因未在期限内重组内阁而宣布解散议会）这在以色列历史上属首次，没有一个政党能够组建联合政府，包括以色列现任总理本杰明·内塔尼亚胡所在的政党。

You know, in recent weeks, it's become clear to me that I need to unite my party in this critical endeavor.

最近几周，我清楚地认识到，我需在这项至关重的工作中团结我的政党。

What country's main political party is called its " Workers' Party" ?

哪个国家的主政党被为“工人党”？