How are ordinary people responding to the political chaos?

那普通民众对这种政治混乱局面作何反应？

Myanmar has been under political chaos since a junta-led military coup ousted the elected government.

自从军政府领导的军事政变推翻民选政府以来，缅甸一直处于政治混乱。

After the war, there was much social, political, and economic disorder.

战后，美国出现社会、政治和济混乱。

There's been a political upset in the United States.

美国内部出现政治混乱。

But the court's decision threw Thai politics into more disorder.

但法院的裁决使泰国政治陷入更加混乱的局面。

Brexit, as you know and we've covered, created several years of political chaos here.

如你所知，我们报道过，英国脱欧在这里造成数的政治混乱。

After weeks of political turmoil, Kosovo's government has lost a parliamentary vote of confidence.

过数周的政治混乱后，科索沃政府会信心投票失败。

The nonpartisan environment Hypatia fostered, where all students could feel comfortable, was especially remarkable given the religious and political turmoil that was fracturing the city of Alexandria at the time.

鉴于当时的宗教和政治混乱正在破坏亚历山大市，喜帕提亚营造的无党派环境让学生们感到舒适，也尤其引人注目。

For a while it looked as if the new government had put an end to the era of political chaos that began four years ago with the referendum and consumed Theresa May's premiership.

一段时间以来，新政府似乎结束四前公投开始的政治混乱时代，并摧毁特雷莎·梅的首相职位。

So, you've learned something about the geographical and political confusion surrounding the British Isles, let's have a look at some of the linguistic confusion.

那么，你解一些围绕不列颠群岛的地理和政治混乱，让我们来看看一些语言混乱。

Shutdowns and restrictions also limit the dissemination and free flow of information, harm economic activity, contribute to social and political disorder, and negatively affect public safety.

关闭或限制互联网还会限制信息的传播和自由流动，损害济活动，造成社会和政治混乱，并对公共安全产生负面影响。

Its messy politics for President Biden, pitting his climate promises against the desire to produce energy at home and lower gas prices.

对拜登总统来说，这是一场混乱的政治斗争，他的气候承诺与在国内生产能源和降低天然气价格的愿望相违背。

Limitations on personal and family earnings and years of political chaos have forced many women to look for more work.

她们所在的地方，个人收入和家庭收入都受到限制，累月政治混乱不堪，这迫使很多女性寻找多份工作。

It's been consumed with internal political chaos, growing terrorist and insurgent threat from the Sinai, weapons smuggling across its territory.

埃及饱受国内政治混乱、日趋增加的恐怖势力、西奈半岛反对派的威胁以及走私武器的折磨。

Haiti has been dogged by political chaos since the assassination of president Jovenel Moise 2 years ago.

自从海地总统约韦内尔·莫伊斯两前被暗杀以来，海地一直受到政治混乱的困扰。

They must be seen in the context of the poisoning of the political atmosphere between the wars.

他们诞生于战争时期嘈杂混乱的政治氛围。

Sure enough, both metals' recent rallies came as investors fretted over geopolitical chaos and persistently rising prices.

可以肯定，这两种金属最近的上涨都是因为投资者对地缘政治混乱和物价持续上涨感到担忧。

When he leaves, he discovers a politically transformed world that's just as chaotic as a madhouse.

当他离开时 他看到的是一个就像疯人院一样混乱的政治性转变的世界。

For all that, in moments of violence and political chaos the Masons have tended to come out on top.

尽管如此，共济会在面临暴力和政治混乱的时刻，还是往往能够占据上风。

The country's recession and political chaos might have had an impact locally.

该国的济衰退和政治混乱可能在当地产生影响。