Having no particular political axe to grind, he stood for election as an independent candidate.
他作为独立候选人参加竞选,没有特别的政治企图。
He was acknowledged as an able statesman.
他被公认为个有才干的政治家。
His thought course had highlighted the political orientation in the non-academism patriot's ideology.
他的思想历程突经院派的爱国人士的意识形态上的政治取向。
They are poles apart in their political attitudes.
他们的政治态度截然相反。
His political ardor led him into many arguments.
他的政治狂热使他多次卷入争论中。
I admire the oratory of some politicians.
我佩服某些政治家的辩才。
The political apparatus set up by the government is used to settle industrial disputes.
政府建立的该政治机构用来排解产业纠纷的。
The congratulatory message was designed for political effect.
发这份贺电于政治方面的原因。
We are working to bring about closer political integration in the EU.
我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化。
Consensus politics places a high value on existing political institutions.
代表多数人意见的政纲强调现存政治机构的重。
It is impossible to carry out monetary cooperation without benignly and practicably political basis.
何形式的货币合作离开政治合作都不可能的,货币合作必须具备良好的、现实的政治基础。
She caricatured political leaders of his time.
她画当时政治领导人的漫画。
The British present political system has evolved over several centuries.
英国的现行政治制度经过几个世纪逐步发展而成的。
Please don't divagate from what we're discussing about! We don't need your political opinions.
请别从我们所讨论的事岔开话题,我们不需你政治上的意见。
He’s an outspoken politician who speaks straight from the shoulder.
他位直言不讳的政治家,说话直来直去。
The verdict resulting from his impeachment destroyed his political career.
他遭弹劾后得到的判决毁他的政治生涯。
The professor makes any subject a peg on which to hang his political views.
那位教授把所有话题都作为谈论他的政治观点的话头。
The politician carried his hearers away with his speech.
那个政治家的演讲感染听众。
Jill is a very rare bird, a good politician and an excellent listener.
吉尔真不一般人,他既色的政治家又善于倾听别人的意见。
Wordsworth's political ideas are often interwoven with his philosophical and religious beliefs.
华兹华斯的政治观点常与他的哲学和宗教信仰交织在一起。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Trump is a very savvy political animal.
特朗个非常精明政治动物。
Wallace had built his political career by exploiting divisions between us.
华莱士通过制造我们之间分歧来建造他政治生涯。
Less happily, they are being superseded by tags based on identity politics.
不幸,它们正被基于身份政治标签所取代。
This passivity in the face of money enraged Sartre at a political level.
这种面对金钱被动激怒了萨特政治层面见解。
Tom, I am your chief political correspondent!
汤姆,我才你首席政治记者!
And the statesmen's political lives depended on slavery.
政治家政治生命也取决于奴隶制度。
And moving forward, what are his political priorities?
接下来,他政治重点什么?
President Trump has called the impeachment sheer political madness.
特朗总统称该弹劾纯粹疯狂政治手段。
There are certain things that are so essential.They should transcend politics.
我们需要建立些必要价值,超越政治基本价值。
Love or politics, career success or intellectual life.
爱、政治、事业功、或知性生活。
Vipin Narang is a political scientist at MIT.
维平·纳兰美国麻省理工学院政治学教授。
Geopolitics aside, the bull case rests on resurgent demand.
撇开地缘政治不谈,看涨理由在于需求复苏。
The decision has been criticized by many as political.
许多人批评这决定政治性。
Busisiwe Mkhwebane has been dogged by accusations of political bias.
布希维·姆赫韦班直受到政治偏见指控困扰。
It comes at a time of dramatic political upheaval in North Korea.
然而花大虫来访戏剧性恰逢朝鲜政治动荡。
The group, a national political action committee, opposes censorship.
该组织个全国性政治行动委员会,反对审查制度。
Since then, though, Egypt has struggled to get back on its feet politically.
自那时以来, 埃及直致力于在政治恢复。
Wearing a face mask became a badge of political allegiance.
戴口罩了种政治忠诚象征。
It is corrosive to our politics and life depends on compromise.
它腐蚀着我们政治,而生活取决于妥协。
The radicalization of American politics hasn't been symmetrical.
美国政治极端化并不对称。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释