In other words, there is a conventional story line in the newsroom culture that provides a backbone and a ready-made narrative structure for otherwise confusing news.

换言之，在媒介机构新闻采编室文化中存在着一套约作模式，为纷繁复杂新闻报道提供了一个主干框架和一个现故事叙述结构。

She told the story in choice phrases.

她讲故事措辞谨慎。

Why should he fabricate such a story?

那他为什么要编造样一个故事？

Very strange tales they told me, too.

他们还告诉了我一些奇怪故事。

He put the guitar down and went on with his story.

他放下吉它继续讲他故事。

What are the takeaways of my story here?

我故事讲到里，有什么启示呢？

It's not a scientific thing, it's a fiction.

不是科学东西，是个虚构故事。

When Mr. and Mrs. Dursley woke up on the dull, grey Tuesday, our story starts, there was nothing about the cloudy sky outside to suggest that strange and mysterious things would soon be happening all over the country.

当德思礼先生和夫人在灰暗阴沉星期二早晨醒来时，我们故事便开了。外面浓云低垂天空并没有丝毫迹象预示地方即将发生神秘古怪事情。

She began the story a week ago.

她开个故事是在一个星期以前。

The story of Marco Polo fascinated Ben.

马可·波罗故事让本心驰神往。

Unless I had heard the story from his own lips, I should never have believed that he was capable of such an action.

要不是听他亲口讲述个故事，我根本不会相信他能做出种事来。

The Coast Guard and some scientists say there were additional inconsistencies with the women`s story.

海岸警卫队和一些专家称两名女士故事还有一些别不符点。

It's about making peace with the fact that you won't be there for the end of the story.

故事结尾不会有你存在。

In 2012, the Nobel Prize in Literature was awarded to Mo Yan who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary.

2012年，莫言荣获诺贝尔文学奖，作为一位“用虚幻现实主义将民间故事、历史和现代融为一体”作家。

I will tell you the story in the hope that you will do something.

我将把个故事说给你听，希望你能做些什么。

Take the case of Jason Cooper, profiled by CNN last year.

就以杰森·库柏为例，本台曾在去年报道过他故事。

Osaka's story is also a remarkable one.

大坂故事也同样很精彩。

Over the generations, many myths have abounded about the Canary Islands.

几代以来，加那利群岛盛传许多 神话故事。

It's here where you get to the meat of the story.

在个部分，你要讲故事主体内容。

In the case of chocolate, we have a straight forward supply and demand story.

就巧克力而言，我们有一个直接供求故事。