Of course when a man does it, it becomes a doctrine.

当然，当一个男人这么做时候，那是教义。

One leading answer is that Culture can replace Scripture.

一个答复是文化可以取代教义。

In fact, benevolence is the essence of his teachings.

事实上，仁是他教义精髓。

Half of marriages between evangelical Protestants and non-evangelicals fail, and prominent evangelical pastors warn of the “emotional anguish” of marriage to someone who does not share their strict interpretation of faith.

福音派新教徒和非福音教徒婚姻半数都走向破裂，举足轻重福音派牧师警告双方不去彻头彻尾地分享对方宗教教义，到头来尝到只是这种婚姻产生“痛苦情绪”。

Yes, Professor Blakemore said that the dogma had been that our brains are mostly fully developed in early childhood, long before adolescence. Dogma' is a word used to describe a strong belief that people are expected to accept as true.

是，布莱克默教授说那时候教义是我们大脑在童早期，在青春期之前很长时间就差不多发育完全了。" 教义" 这个单词被用来形容人们会认为是真理一种强烈信条。

Many followers practiced his teachings as a religion.

许多追随者把他教义当作一种宗教来实践。

Luther disagreed with some of the Catholic Church's teachings.

路德不认可天主教堂教义中某些观点。

They noted the church's teaching to " love your neighbor as yourself" .

他们指出教堂教义是" 爱邻如己。"

I have clients who have different religious beliefs, there's scripture that talks about Jesus actually all the scriptures, and all the teachings that are in all of the religious books to have deep meaning.

我客户有不同宗教信仰，有关经文，实际上所有经文，所有宗教书籍中所有教义都有深刻含义。

In 1844, Smith announced that he was going to run for the presidency; however, not all those who considered themselves Mormon agreed with the move, or all of his teachings, for that matter.

1844 年，史密斯宣布他将竞选总统；然而，并不是所有认为自己是摩门教徒人都同意这一举动，或者他所有教义。

This strange situation didn't impact most ordinary Catholics, as there were no significant doctrinal splits.

这种奇特局势并未影响大多数普通天主教徒，因为并没有教义上显著差异。

Indian swamis and gurus energetically promoted their teachings to new converts.

印度斯瓦米和古鲁（指宗教教师）积极地向新皈依者宣扬他们教义。

Divorce was contrary to the tenets of the Catholic church.

离婚违背了天主教会教义。

How are the doctrines of the two churches different?

这两个教会教义有什么不同？

Officials at the Sabarimala Temple in Kerala had argued that the ban on women between the ages of ten and fifty was acceptable on religious grounds.

喀拉拉邦Sabarimala庙官方人员争辩称禁止10到50岁女性进入寺庙在教义上都是可以接受。

The doctrinal debates and papal intrigue in Rome hardly concern him.

远在罗马教义争论和教皇密谋很难影响他。

But church officials have also questioned past writings that clashed with official teachings.

但教会官员也质疑过去一些记述与官方教义相冲突。

Ms Ho recently published her etiquette teachings.

何女士最近出版了她礼仪教义。

Those teachings are strict and have alienated many Catholics, especially those who divorce and remarry.

教义非常严苛并且疏远很多天主教徒，尤其是那些离婚或者再婚人士。

Well, for starters, your life is hemmed in by ancient, pointless rules.

首，整个人生都被腐朽、无意义教义限制住了。