NASA's greatest discoveries teach us many, many things.

美国宇航局最伟大的发现教导我们很多很多。

He taught us that potential vanishes into nothing without effort.

他教导我们，有努力，潜能便会消失得无影无踪。

But I think that contradiction can be reconciled and is in fact instructive.

但我认为矛盾实际上可以协调的，并且具有教导意义。

He devised a new method for teaching the blind.

他设计出一种教导盲人的新方法。

Marlon Ray is the school's dean of students.

马龙·雷（Marlon Ray）学校的教导主任。

But instead of talking the talk, Phil walked the walk.

但菲有选择言语教导 而采取实际行动。

Some people's reaction is to say " We're too old; we don't understand new technology. " My reaction is to say " We must educate people to use new technology now."

一些人的“我们太老了，我们不懂新技术。”我的“现在我们必须教导人们使用新科技。”

Having a dog carries certain responsibilities such as providing hygiene routines and teaching basic orders.

养狗要承担一定的责任，例如提供日常卫生和教导基本命令。

" Mother has taught me never to accept pay for a kindness."

我妈妈教导我，施以爱心，不图回报。”

If His teachings had any flavour, it came from His background among poor farming folk.

如果说他的教导有什么特色，那么这些特色来自穷苦农民这一背景。

Still, he took immediately to his new training environment, flourishing under the tutelage of Dundee.

但他还立即来到了新的训练环境中，在邓迪的教导下成才。

As for Mike and me in our adult years, both of our choices were possible because we were taught to pour a strong financial foundation when we were just kids.

我和迈克在成年以后可以有多种选择因为我们从小就被教导要打下坚实的财务知识基础。

1 One day Jesus was praying in a certain place. When he finished, one of his disciples said to him, " Lord, teach us to pray, just as John taught his disciples."

1 耶稣在一个地方祷告．祷告完了、有个门徒对他说、求主教导我们祷告、像约翰教导他的门徒。

I’m grateful to Bob, Dean Boulding, and all of my Duke professors. Their teachings have stayed with me throughout my career.

我非常感激鲍勃、迪安•博丁和所有教过我的杜克大学的教授们。在我的职业生涯中，他们的谆谆教导一直指引着我前进。

So to teach a computer to see a picture and generate sentences, the marriage between big data and machine learning algorithm has to take another step.

因此，要教导计算机看到图并说出句子，必须进一步地仰赖庞大资料群以及机器的学习演算。

You mean, keeping a low profile in the presence of the old? That goes in like with Confucius' preachings, right?

哦，也就说，在老人面前要恭敬低调。这与孔夫子的教导一致，对吧？

I hope she will be taught according to her low position in life.'

我希望你们能根据她的低下身份教导她。”

And that like him, we each had a responsibility to work, not just for ourselves but for the betterment of the world around us.

他还教导我们，要像他一样，我们每个人不仅要为自己工作，也要为了我们身边的世界变得更加美好而努力，这我们的责任。

My mom taught me that from day one.

我妈妈从第一天就教导我。

When it was my turn to shoot, my father helped me hold the rifle to my shoulder and explained how to aim at the target about 30 yards off.

轮到我射击的时候，我的父亲帮我扶住肩膀上的来福枪，并教导我如何瞄准30码处的目标。