I would wanna give equal access to education and opportunities to all girls and women around the world.

我希望全世界所有女孩和妇女可以平等地接受教育，获得机遇。

And parents can parent with a firm hand, too.

父母也可以严格地教育子女。

'I have tried again and again to teach you not to tell lies.

我一次次地教育你不要撒谎，但你显然把它当作了耳旁风。

Not that my education was a complete failure.

我并不是说我所受教育彻底地失败了。

And the law will help make education readily available to prepare them for jobs.

这项法律将会帮助他们更容易地接受教育，为就业好准备。

But making the best of edtech means getting several things right.

但是，要最有效地利用教育技术，就要好以下几件事情。

Better access to education and information.

更好地获得教育和信息通道。

Incarceration disproportionately effects individuals with low levels of education, as well as minority groups, particularly people of color.

入狱会不同程度地影响教育水平低和少数群体，尤其是有肤色。

But other officials say they believe the threat of stopping aid will force families to take education more seriously.

但是其他官员表示，他们相信，停止援助威胁将迫使家长们更加严肃地对待教育。

On a political level, higher education is correlated with greater participation in democracy.

在政治层面上，高等教育与更多地参与民主相关。

We're very effective in math education of destroying that natural love, that natural curiosity.

我们在数学教育中非常有效地摧毁了那种天生热爱和天生好奇心。

Brilliant has successfully turned education into an enjoyable pursuit.

Brilliant成功地将教育变成了一项令愉快追求。

600. Higher education treats plagiarism extremely seriously.

高等教育非常严肃地对待剽窃。

She would go to Jobs's office, close the door, and educate him gently.

她会去乔布斯办公室, 关上门, 温柔地教育他。

In one respect Adams had succeeded in educating himself; he had learned to follow a campaign.

一方面，亚当斯成功地教育了自己； 他学会了关注一场运动。

Higher education treats plagiarism extremely seriously.

高等教育非常严肃地对待抄袭行为。

So, we've got to properly educate these kids, we've got to figure out how we stagger their schedules.

所以， 我们必须正确地教育这些孩子，我们必须弄清楚我们如何错开他们日程安排。

And to pay it forward, he hosted them in Chicago every week for decades, educating scores of musicians.

为了将这份善意传递下去，他在芝加哥每周都会接待他们，几十如一日地教育了众多音乐。

A long term of apprenticeship restrains it more indirectly, but as effectually, by increasing the expense of education.

长期学徒期通过增加教育费用更间接地但同样有效地限制了它。

33.But actively educating people on ballot questions right before they vote can improve referendum participation rates ...

但是如果我们在选民们投票之前积极地教育他们关于投票上问题话，这可以增进全民公投参与率。