Duly noted. I'm sorry if I make you uncomfortable.

谨遵教诲。真抱歉让你难堪了。

Hear my words that I might teach you.

有的教诲你当听取。

That concludes my exploration of Nietzsche's teaching.

至此，我对尼采教诲的探索就结束了。

Love that guy. Do what he says But is he God?

他好人 要听他的教诲可他上帝吗？

His ethical ideals in teachings were also communicated through metaphor, innuendo, and anecdote or story.

他教诲中的道德理想也透过隐喻、讽刺、轶事或故事来传递。

One of his most well-known teachings is—what you do not wish for yourself, do not do to others.

其中一个他最广为人知的教诲－－己所不欲，勿施于人。

Nor did she see that under his influence she had come a long way from Ellen's teachings.

她也没有看出自己他的影响下已经远远背离了母亲的教诲。

Funding Edison is a huge risk for Morgan, and goes against everything his father taught him.

为爱迪生提供资金对摩根而言一个巨大的风险 而且同父亲的教诲完全相背。

They also introduced a moral – or message about what's right and wrong – to the tales.

它们还童话故事中引入某种寓意。寓意指教诲善恶非的信息。

" Courtesy is a lady's armor, " Sansa said. Her septa had always told her that.

" 礼貌贵妇人的盔甲。" 珊莎回。茉丹修女经常的教诲。

And yet, billions of people now follow his teaching and find in him the guiding light for their lives.

然而如今，数十亿人追随他的教诲，从他身上发现生命中引路的明灯。

Jaime turned to Meryn Trant. " Ser, you've been remiss in teaching our new brothers their duties" .

他转向马林·特兰：" 爵士，你有所失职，不曾向我们的新弟兄教诲最基本的职责。"

" Today, we'll hear the teachings from his mouth" .

“今天，我们将从他口中听到教诲”。

Kids, let me explain something to you.

孩子们 听爸爸教诲吧。

They disrespected the memory of our father.

她们没有遵从我们父亲的教诲。

Together with my friend, I had come from afar, to hear your teachings.

我和我的朋友远道而来，来听您的教诲。

It's important to take notes from nature when inventing technology because nature has already done so much of the work us.

科技创新中聆听自然的教诲很重要，因为自然已经替我们做了很多工作了。

But what about the third jewel, the Dharma, or teachings?

那么第三宝的法 或称教诲 又什么呢？

What happened to " Thou shalt not steal" ?

你难道不遵守" 如不可偷盗" 的教诲了吗？

The scroll before us fits into a tradition of didactic imagery established in the Han Dynasty and influenced by the great philosopher Confucius.

画卷表现了一种受到儒家思想影响、始于汉代的教诲图传统。