If we don't get on it will be easy to part company, I answered.

如果我们处不来，散伙也很容易。

You gonna come or you gonna break up this party, too?

你是来呢 还是让大家都散伙呢？

They soon relinquish this turbulence though, and when about three-fourths grown, break up, and separately go about in quest of settlements, that is, harems.

不过，它们很快就放弃这种骚乱的生活，而且，等它们长到成年鲸鱼的四分三大小时，它们就散伙，各寻去处，也就是各自的后宫。

For years after we broke up, I was telling people I was sorry I married her.

我跟她散伙这么多年来，我一直都跟别人说娶她这事我真是犯了弥天大错。

Say " kicked to the curb." It's kinder.

要说" 散伙" 比较没这么狠。

The band split two years ago.

【split】这支乐队两年前散伙了。