A tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.

一种兴奋的感觉散他全身，瘫痪了他的四肢和头脑。

ANNE CARL (D), COCHISE COUNTY RECORDER CANDIDATE: It's an uphill battle because there are people who spread disinformation about our elections.

科奇斯县记录员安妮·卡尔候人：这是一场艰苦的战斗，因为有人散有关我们举的虚假信息。

And many would argue it's a way of spreading the same type of conspiracy theories that Facebook has worked so hard in the last couple years to get on top of.

许多人认为这是散阴谋论的一种方式在过去的几年里，脸谱网一直努力在处理。

UNIDENTIFIED FEMALE: Since 2015, every weekend hundreds of volunteers joined Afroz to pick up the trash that has been strewn along a two mile stretch of the beach and the volunteer work continues today.

自从2015年，每个周末都会有几百名志愿者加入Afroz的行列，捡起那长达2英里沙滩上散的垃圾，他们的工作延续至今。

At first, it was slow to spread.

一开始散的速度很慢。

The suspect, who was arrested by police, frequented Jew-hating corners of the internet.

警方逮捕的嫌疑人经常在网上散仇视犹太人的言论。

Participants were given a scenario in which someone spread negative personal gossip about a colleague.

参与者被设定了一种情景，有人散关于事的负面个人八卦。

Supernovae are how the majority of heavy elements in the Universe are created and scattered.

超新星是宇部分重元素产生和散的源泉。

Bravery is standing up to bullies who perpetrate lies, here at home and abroad.

勇敢就是勇敢地面对在国内外散谎言的恶霸。

One researcher who studied its properties compared it to marbles scattered across a dance floor.

一位研究它性质的研究人员把它比作散在舞池的理石。

The most common CT finding in COVID-19 are those ground-glass opacities scattered throughout the lungs.

COVID-19在胸部CT最主要的表现是散在全肺的磨玻璃影。

Thousands of tree islands are sprinkled throughout the Everglades.

成千上万的树岛散在沼泽地。

They spread over furniture, doorways, and other things in the room.

它们散在房间里的家具、门廊和其他东西上。

In the 1990s, he secretly told the British government about Russian spies working in Europe.

20世纪90年代，他向英国政府秘密泄露了散在欧洲的俄方间谍人员。

Because, if the corporations who raised this livestock and spread this manure have a right to do business, but the lake also has a right to be healthy, then whose rights win out?

因为，如果饲养这些牲畜和散这些粪便的公司有权利做生意，但是湖泊也有权利保持健康，那么谁的权利胜出呢？

Community activists Lamine Kane says fear-mongering about immigrants degrades everyone's lives.

社区活动人士拉明·凯恩表示，散对移民的恐惧会贬低每个人的生活。

He could see the scrim of clouds above it.

他能看到天空散的云团了。

Imagine hundreds of these across the country.

想象一下数百个我们的人偶散全国。

Finland has fought misinformation spread by its neighbor, Russia.

芬兰一直在打击邻国俄罗斯散的错误信息。

But as the big night drew near, more than holiday cheer was being spread around.

但当这盛的夜晚临近时，被散的不仅是节日的欢乐。