Take a stroll along the Seine River.

沿着塞纳河散散步。

Walking in the jungle. Walking in the jungle.

在丛林里散步，在丛林里散步。

Taking up an activity like yoga or going for a walk could help you to unwind and feel more refreshed.

参加瑜伽或散步等活动可以帮助你放松身心，感觉更神清气爽。

The conversation continues on a punt, then on a brisk walk around the university parks, then over tea, which slips into (more) sherry, and afterwards a splendiferous “high table” dinner.

会谈随后在一叶轻舟上，大学公园的轻快散步时继续，不经意间，茶将用尽，又悄悄喝起雪利，兴致倍增，随后华的“高端”晚宴。

Something to train your mind on as we scoot on into the weekend.

这在我们周末散步的时候可以锻炼我们的脑力。

I'm not tired, I'm hot. This tweed is too thick. - It looks more suited to shooting than walking.

我不累，只觉得热。这件花呢的衣服太厚了。- 似乎更适合穿着打猎，而不散步。

IELTS test isn't a walk in the park, you know.

你知道，雅考试不在公园散步。

I can take a walk as far as the vineyards.

我可以一直散步到葡萄园去。

Walking outside one night, Watson stops dead in his tracks.

一天晚上，华生在屋外散步，突然僵站在路上。

They decided to stroll along the beach to enjoy the sunset.

他们决定沿着海滩散步去欣赏日。

And Mayer Sobyanin said he will begin to open government offices and allow some planned treatment to go ahead now, but he says it's too early to talk about allowing outdoor walks or exercise.

并且市长索比亚宁表示他将开始开放政府办公室，并允许一些有计划的处理工作进行，但他说，现在谈论允许户外散步或锻炼还为时过早。

Turning to her son, she said, Frank, if I take you to walk in this garden, you must take care not to meddle with anything in it.

“弗兰克，如果我带你到花园里散步，你必须要小心，不能乱动任何花草树木。”

I dreamt last night I was in the park at Downton, walking with Sybbie under the great trees, listening to the pigeons cooing in their branches.

昨晚我梦到自己跟茜玻在唐顿公园的大树下散步，鸽子在树上咕咕地叫着。

On the edge of the marina in Hartlepool, an ugly wasteland sits behind a sign advertising luxury sea view apartments which were never built.

在哈特尔浦的散步码头的边缘，在一个写有华海景房的广告牌背后一片扎眼的荒地，海景房被搁浅了。

The most popular place to go for a stroll is the Bund, Shanghai's Colonial riverfront along Huangpu River, while levees have significantly changed the Bund's appearance, a number of architecturally significant buildings are adjacent to the strip and are still visible.

最佳的散步去处外滩，黄浦江江岸的这片地方曾列强的殖民地，虽然堤坝明显改变了外滩的原貌，这片地带上依旧不少颇具意义的建筑物保存至今。

On September 4th, 1853, he reached Spezia sick, went to a hotel, could not sleep for noise without and fever within, took a long walk the next day, and in the afternoon flung himself on a couch intending to sleep.

1853年9月4日他抵达斯佩齐亚，当时他正在生病。他去了一家旅馆。由于旅馆外面噪音太大，而他又在发烧，所以他无法入睡。第二天，他出去散步，走了很长的路，下午，他一头扎进沙发想睡一觉。

A man from Libya was enjoying a walk along the sands at Southport beach.

当时，一名来自利比亚的男子正在 Southport 海滩上散步。

Even a 20-minute daily walk can make a big difference.

算每天的运动量只20分钟的散步 也能让你有巨大的改变。

I learned to love what Diana and Mary loved the little old grey house, the wild open moors around it, and the lonely hills and valleys where we walked for hours.

我开始喜欢戴安娜以及玛丽所喜欢的——这个小小的灰色老屋，周围的开阔草地，孤零零的山丘和河谷，我们常去那里散步，一去便几个钟头。

She went for a walk in the forest.

一天，她在森林中散步。