I have a very detailed spreadsheet where I do list my income and expenditure.

我有份非常详细的电子数据表，我在里面列出了我的收入和支出。

Norwegians, more than a million of them according to the ratings, loved it.

收视率数据表示， 有超过百万的挪威观众喜爱收看这个节目。

A spreadsheet and an accounting app can turn a computer into a business tool.

张电子数据表和会计应用程序都可以让电脑成为业务工具。

Haupt and others in the shipping industry doubt those figures.

豪普特和其他航运业内人士对这数据表示怀疑。

Some civil liberties campaigners have raised questions about the collection of such data on a mass scale.

动人士对大规模收集此类数据表示质疑。

The industry group comScore Data says that Black Friday consumers shopped more online this year than in previous years.

互联网信息提供商comScore数据表示，与去年相比，今年“黑色星期五”网络交易额更大。

We call it the BS, it's the big spreadsheet.

我们称之为BS，它就是那个大数据表。

But there are also the things that can't be recorded in a data sheet.

但也有那无法记录在数据表中的东西。

It's got a great data sheet and great performance.

它的数据表很出色，性能也非常棒。

At her desk, she clicked open the year-end data sheet for Campbell River.

在她的办公桌前，她点击打开了坎贝尔河的年终数据表。

1917. Vesto Slipher publishes a table of 25 galactic redshifts.

1917年，维斯特·斯莱弗发表了份包含25个星系红移的数据表。

We've seen a lot with model cards or IBM calls them data sheets.

我们已经看到了许多关于模型卡的例子，或者像IBM称之为数据表的文档。

Usually, you would just look it up in the data sheet.

通常，您只需在数据表中查找即可。

Exactly as the data sheet says about this vaccine, more than any other product.

正好像这款疫苗的数据表上说的那样，比任何其他产品都多。

He was Luka before Luka when you talk about walking buckets and filling up the stat sheet.

在谈论到“行走的得分机器”和数据表填满者时，他比卢卡·东契奇更早成为这样的球员。

When I get elected on January 1st, 2026, the spreadsheets come out and we'll see what's available.

旦我于2026年1月1日当选，数据表就会出炉，到时候我们就能看到有什么资源可用。

But we didn't have a data sheet with a pinout for that chip.

但是我们没有带有该芯片引出线的数据表。

It says that death rates are usually 10 times higher in those places where more than 50% of the population is overweight.

数据表示，在超过50%的人口超重的地方，死亡率通常要高出10倍。

The metadata tables that are stored in Amazon S3 tables, they're going to be storage optimized for tabular data.

存储在Amazon S3中的元数据表将针对表格数据进行存储优化。

I have not seen yet, and one might come, but I have not seen a sort of data sheet.

我尚未见到，或许会有，但我还未看到相关的数据表。