A few rubies retreated into the upper bulb, leaving a respectable amount below nevertheless.

几个红宝石又飞回到上面的圆球里，尽管这样，余下的数目还是相当可观的。

We've reported that there have been more slavers worldwide in recent years than there have been at any time in human history.

我们曾报道过，最近近几年的被奴役的人口数目已超过历史上任何一个阶段。

We had a verbal agreement on a number that both sides would be happy with.

我们口头达成了协议一个两方都满意的数目。

He smiles benignly at each passenger, expecting him or her to put the correct change in the box, to obey the written and unwritten rules that govern each trip.

他和蔼地朝每个乘客微笑，期待他或她把确切数目的零钱投人钱箱，遵守着指导每趟旅程的成文或不成文的规定。

Last week the governor, under duress, unveiled a plan to reduce the prison population to something closer to what he calls this “somewhat arbitrary” figure.

上周州迫于压力公了一个减少监狱人数的计划，旨在将人数减少到他所说的“这个就像随口一说”的数目。

The red automaton opposite lapsed into silence, nodded, and followed his example.

坐在对面的红色机器人陷入沉思，点点头，按韦狄的数目下了注。

I think there is a lot there plusia whole lot of trees.

当然，还有大片的数目和景观咯。

Four years before that, the number of concussions had been 33.

而四年前该脑震荡的数目是33次。

With an increasing number of festivals, feasts, military ceremonies, and religious celebrations to keep track of, Romans needed a calendar to organize all of them.

随着节日、宴会、军事仪式、和宗教庆典的数目增加，为了要记得所有重要日子，罗马人需要制定日历来安排这些事项。

And you can spend any amount of money on Facebook or on Google or on YouTube ads and nobody will know, because they're black boxes.

你可以在脸书、谷歌或油管上花任意数目的钱，但没有人会知道，因为它们是黑匣子。

It's hope that Bei Bei will help increase their numbers at least in captivity.

希望贝贝至少能帮助增加它们中被圈养的数目。

It set a record for the number of cases in New York state.

在纽约州，病例数目创下的记录。

Which of these cities has the fewest number of bridges?

以下哪座城市中的桥梁数目最少？

On the decline in the countryside, they are experiencing a resurgence in urban gardens because these days gardeners are buying lots of different plants which means there's an extensive range of seeds around, which is what they feed on.

它们在城市的花园里再现，在乡村的数目减少了，因为现在的园丁买了许多不同的植物，这意味着有很多种类的种子供它们食用。

And whatever the correct number, the trend is downwards.

无论正确的数目是哪一个，趋势是正在减少。

And as the numbers kept coming out of the wild, they started getting very, very small in some places and in fact in certain areas became locally extinct.

自然界中鱼类的数量越来越少，它们在某些地方的数目正在逐渐减少，有些地方的小丑鱼甚至已经灭绝。

But other suns, start as the astronomers call them, are bound to have planets like our own, and as is the number of stars in the universe is so vast, this possibility becomes virtual certainty.

但是，其他的太阳，即天文学家所说的恒星，肯定会有像我们地球一样的行星。因为宇宙中恒星的数目极其庞大，所以存在着产生生命星球的这种可能性是肯定无疑的。

Why? Because of the increase in the number of ideas in a fixed area.

为什麽？因为在一个固定面积中， 点子的数目在增加。

Seven gold-facing coins and 13 silver-facing coins to match the ones in the original pile.

最终会有7枚金面向上和13枚银面向上，跟原本那堆银面向上的数目一样。

I have already calculated the money about your bought things.

我已经算好了你们要买的东西的大概数目。