But some of last month's falloff may be due to a new banking rule that's slowing the flow of paperwork, of all things.

但上个月的一些减少可能是由于一项新的银行规则放缓文书工作及所有的一切的进程。

Thanks, but I've got a lot of paperwork to do back at the hotel.

非常感谢，但我回酒店后还有很多文书工作需要处理。

I need someone to do some paperwork for me.

我需要有人为我做一些文书工作。

Now the fight is moving out of the paperwork phase. That means tariffs are coming.

现在，这场斗争已经走出了文书工作阶段。这意味着关税即将到。

I'm expected to attend too many meetings and I seem to be spending a lot of my time doing unnecessary paperwork.

我需要参加很多会议，费很多时间在做一些不重要的文书工作上。

And the paperwork's back under control, so the managers are looking a bit more content.

文书工作也恢复正常了，所以经理们也更满意了。

His company says that it outsourced the paperwork to another firm.

集团表示该项目的文书工作外包给了其他公司。

At least nowadays most of the paperwork's on the computer.

至少现在大多数文书工作都能用电脑了。

Well, I seem to remember pushing through paperwork for a multimillion dollar surgery robot.

我你不如把那些文书工作给你那个好几百万的手术机器人做吧。

Jeremy took care of all the paperwork.

所有的文书工作都是杰里米弄的。

After you. - I'll go do the paperwork.

你先请 - 我做文书工作吧。

Yes, and we weren't the only ones – listen to these examples… Don't disturb Vera, she's hard at it trying to finish the paperwork for the project.

是的，别人也是这样——这些例句… … 别打扰维拉，她正在埋头苦干，努力处理完这个项目的文书工作。

Also, put important paperwork inside of a Ziploc bag so it stays dry.

此外，把重要的文书工作放在密封袋里，这样可以保持干燥。

If your captain announces they're finishing some paperwork, it means they're busy revising the flight itinerary or waiting for the ground staff to prepare the flight logbook.

如果你的机长宣布他们正在完成一些文书工作，这意味着他们正忙于修改航班行程或等待地勤人员准备飞行日志。

ALICE WINKLER: Which she did, moaning and groaning the entire two weeks it took to get the paperwork done, but just a few weeks later, she got called in for an interview.

她的确就这样申请了，整整两周她都在抱怨，直到把文书工作完成，但仅仅几周后，她就接到了面试通知。

In the '90s and 2000s, state lawmakers passed more than two dozen restrictions on abortion, each of which came with new costs, paperwork, or staffing rules that pushed abortion clinics out of business.

在20世纪90年代和21世纪初，州议员通过了二十多项限制堕胎的法令，每一项都伴随着新的成本、文书工作或人员配备规定，迫使堕胎诊所倒闭。

It was a crazy life, up at 6am to milk, then to the dairy or the shop, then up to the pasture, milking again, dairy again, paperwork, bed.

她忙到飞，凌晨6点床挤奶，然后去制酪场或者乳品店，然后去牧场，再挤奶，再去制酪场，完成文书工作，睡觉。

You don't have to do any paperwork or make any other arrangements to receive your money. For example: He set up a direct deposit for his paycheck.

你不需要做任何文书工作或做任何其他安排收到你的钱。例如：He set up a direct deposit for his paycheck.

And the State Department is bringing in more staff, consular officers to help process the paperwork for those trying to get out of the country.

美国国务院将派出更多工作人员和领事官员，帮助试图离开阿富汗的人处理文书工作。

Every export coming from the U.K. to the EU now needs a declaration form, and JJX's customs agent has handled all the appropriate paperwork.

现在，从英国到欧盟的每一个出口都需要一份申报单，快递公司JJX Logistics的海关代理已经处理了所有适当的文书工作。