However, it is estimated that 818 million adults around the world are illiterate, that is, they are unable to read or write. A majority of them are women.

然后，据估计世界上有8.18亿成人是。换句话说，他们不会读写。其中大部分是女人。

But outcomes are poor. Over half of those who finish school are functionally illiterate.

但结果很糟糕。其中超过一半毕业生是功能性。

And with its low levels of literacy, film can change the way people perceive issues.

由于很多，采用电影形式可以有效改变人们看待事情方式。

Not bad for an illiterate girl from the sticks.

对于一个来自乡下女来说，这真是太厉害了。

He was illiterate with only a third-grade education.

他是个，只受过三级教育。

Many of the children have jobless and illiterate parents.

许多这些子父母都是无业人员及。

Ninety percent of the population was illiterate.

百分之九十人口是 。

UNICEF has found that illiteracy is a bigger problem among girls and young women.

联合国儿童基金会发现，女轻女性现象更加严重。

Most people fall into this trap all the time because they are financially illiterate.

大多数人总是陷入这个陷阱，因为他们是财务。

But that's not because you're animal-size illiterate or something.

但这并不是因为你是动物大小或什么。

The biggest reason people grow up illiterate is not going to school, and that's especially true for people living in the coastal towns of Bangladesh.

人们成长为最大原因是没有上学，对于居住在孟加拉国沿海城镇人来说尤其如此。

A study in Hyderabad, for instance, reproduced the finding of a four-year delay in the onset of dementia among bilinguals- except that the gap was six years for those test cases who were illiterate.

例如，海得拉巴一项研究重新论证了双语者痴呆症发病延迟4——除了那些测试者是6。

But there were no earnings, there were only debts, and so there were no free schools and there was a generation of children growing up in ignorance who would spread the seeds of illiteracy down the years.

可是现在不但没有赢利，反而欠债，结果也就没有免费学校了。由于大部分人没钱送子上学，因此出现了从小在无知中成长起来一代人，他们将在以后若干中散播种子。

While Herzog has stated he doesn't consciously consider the themes in his films, and despite his insistence that film is not the art of scholars, but of illiterates, I think we can nevertheless draw some illuminating connections.

尽管他说他不会自主地思考电影主题，并认为电影是艺术而非学者之事，但我们还是能从中得到些启发。

Miss Rose says these countries need literacy programs that target women. She says there is a huge need for illiterate young women and adults to have a second-chance to read and write.

罗斯女士说这些国家需要为妇女提供识字项目，她说为妇女成人提供第二次读写机会需求巨大。

" Early in my experience as a minister I discovered that, in spite of romance and good intentions, many couples who come to the marriage altar are matrimonial illiterates. " Matrimonial illiterates!

在我当牧师早期我便意识到，很多新人来到婚姻神坛时只怀有浪漫情怀美好心愿，他们对婚姻本身理解简直是 （婚姻白痴！）。

LitWorld says, there is an urgent need to invest in education so we can benefit from the unquantifiable potential of those who currently cannot read.

LitWorld称“我们急需在教育上进行投入”，所以，我们能够从那些无法计算数量中获益。

Instead, terms like " desperate illiterates" and " the fish that slipped through the net of the nine-year compulsory education" are receiving more critical attention.

相反，像“绝望”“从九制义务教育漏网鱼”这样词汇受到了更多批评。

The U.N. Education, Scientific and Cultural Organization -- UNESCO says programs are needed to help illiterate women learn, although they are passed school age.

联合国教科组织(UNESCO)称需要发起帮助妇女读书项目，尽管她们已经过了上学龄。

The man informed Ove that " Illiterate bastard! " was a very bad choice of words for bringing up that subject.

那人告诉欧维，要引出这个议题，“该死”是个非常糟糕开场白。