So Mike, do you have a favorite type of cuisine?

麦克，最喜欢什么风味料理？

You got a fajita bar and a juggler?

准备了墨西哥料理还打算请变戏法来？

No more worrying about operating systems. Now, Apps do it all.

不用再担心操作系统。现在，应用程序帮料理一切。

The need for food has birthed cuisine.

我们对食物需求催生了料理。

Finally, before you even make a shopping list, consider your actual eating and cooking habits.

最后，在拟定购物清单，想想真正饮食和料理习惯。

Means what are you making, what dish are you making?

指「在做什么？」，「在做什么料理？」。

This is such an aggressive food processor.

这台食物料理机非常强悍。

Hi, guys! We're gonna make spaghetti carbonara, a classic Italian dish pasta.

嗨，大家好！我们今天要做培根白酱意面，一道经典意式料理。

So it's fast, it's hot, it's furious, we're just gonna toss it around.

这道大火快炒美味料理，热腾腾，火辣辣，我们来把米饭摆到锅四周去。

Sign up for a fishing charter and you’ll soon be filleting your own catch.

申请钓鱼许可证后，很快可以料理自己生鱼片。

20 minutes before you actually start cooking them.

在真正开始料理二十分拿出来。

I think that it's the secret for her gyoza.

我想这是她制作日式料理秘密。

We cook pasteles, and arroz con gandules, and pernil, and all the, like, specialties.

我们会做 pasteles 糕点，米饭配鸽子豌豆和 pernil 火腿，所有特色料理。

This is The Economics of Meal Kits.

本期是关于套餐料理包市场经济学。

Now that it's beautifully toasted, we are going to transfer this to our food processor.

现在芝麻已经烤得很完美了，我们把它倒进料理机。

Let's process this in the food processor.

我们倒进料理机加工一下。

Mole is a sauce used in many New Mexican dishes.

莫莱酱（Mole）是新墨西哥州料理中常用一种酱。

Traditional New Mexican cuisine is a mix of Native American and Hispanic influences.

传统当地料理混合了印第安料理和西班牙料理。

I have always been around to repair his wounds, and to soothe his feelings.

我一直在他身边，为他料理伤口，给他感情上慰藉。

Jerry had his own cab and two horses, which he drove and groomed himself.

杰利有自己一辆马车和两匹马，他自己赶马、料理马。