She was convicted of committing adultery with a Sri Lankan man.

控与一名里兰卡男子通奸。

We've got this wonderful book from Sri Lanka.

来自里兰卡的食谱。

The International Monetary Fund is handing Sri Lanka a major bailout.

国际货币基金组织正在向里兰卡提供大规模救助。

Easter is their most important holiday but Christians are a religious minority in Sri Lanka.

复活节他们最重要的节日，但在里兰卡，基督徒宗教少数派。

The Sri Lanka says its concern that an international terrorist group is behind the assault.

里兰卡表示，它担心一个国际恐怖组织此次袭击的幕后黑手。

Today in Srilanka, and I don't get to say that often.

今天 在里兰卡 这我可不常说。

Tea was transplanted from China to India and Sri Lanka.

茶树从中国移植到印度和里兰卡的。

Sri Lanka is banning face coverings following the Easter Sunday attacks that killed 250 people.

里兰卡目前已禁止携带纱，因为周日复活节的袭击事件导致250人死亡。

Mahinda Rajapaksa has announced his resignation as Sri Lanka's prime minister.

马欣达·拉贾帕克萨宣布将辞去里兰卡总理职务。

That's NPR's Michael Sullivan in Colombo, Sri Lanka. Thanks, Michael.

以上NPR新闻的迈克尔·苏利文从里兰卡科伦坡带来的报道。谢谢你，迈克尔。

Here's the state minister for defence, Ruwan Wijewardene.

下里兰卡国防部长鲁旺·维耶瓦德纳恩所说。

2,500 years later in Sri Lanka,the city of Anuradhapura had a similar problem.

2500 年后， 里兰卡的阿努拉德普勒市也遇到了类似的问题。

Sarah wants to go to Sri Lanka.

莎拉想去里兰卡。

I've never been to Sri Lanka before so I'm excited about the idea.

我以前从未去过里兰卡，所以我对这次旅行感到很兴奋。

Gotabaya Rajapaksa comments passionate support among many in the Buddhist Sinhalese majority in Sir Lanka.

戈塔巴雅·拉贾帕克向热情支持者发表言论，里兰卡一个僧伽罗佛教徒占多数的国家。

They originally come from Sri Lanka and other parts of Asia as well as Africa.

它们最初来源于里兰卡和亚洲其他地区以及非洲。

This is precisely what Sri Lanka's government failed to do, despite receiving unusually detailed warnings.

而里兰卡政府尽管收到了异样的情报警告，却并未做到这一点。

Similar price increases have destabilised neighbouring Sri Lanka.

类似的价格上涨也破坏了邻国里兰卡的稳定。

High season for travelers to Sri Lanka usually runs from December to March.

里兰卡的旅游旺季通常为12月到次年3月。

Harith Perera is president of the Sri Lanka Association of Inbound Tour Operators.

哈里·佩雷拉（Harith Perera）里兰卡入境旅游运营商协会的主席。