He rebuilt the monasteries and aided the young University of Oxford.

重修了修道院，资助了新建的牛津大学。

The centrepiece of the exposition was an enormous new monument to industrial power.

博览会的核是一座现工业实力的新建巨型纪念碑。

I can let you have a room in the new wing.

你可以在新建的侧楼里住一间。

Right, it's to discuss the new factory in France.

M；对，讨论一下关于在法国新建的工厂的事情。

This morning you created an online banking password.

今天早上，你新建了网银的密码。

So everything else is newly built, opened in 2010.

其他的都是新建的，2010 年开业。

Let's take City Link, for example, the new freeway.

就拿新建的高速公路 City Link 来说吧。

The new green space is a former parking lot.

新建的绿色空间是停车场。

But last year Britain vetoed plans for a new EU military headquarters.

但去年，在新建欧盟军事总部的计划上，英国投了反对票。

Soon, Herbert was as much interested in castle-building ashe had been a little while before.

很快，赫伯特就对新建的城堡产生了更浓厚的兴趣。

Soot from the newly erected factories fell in showers on the white houses.

新建工厂的囱吐出滚滚浓，雨似的纷纷落到白房子上。

This new database, however, looks at what is yet to be burned.

而这个新建的数据库关注那些尚未使用的能源。

The first games held in the newly completed Colosseum lasted for a hundred days!

首场在新建的罗马斗兽场举行的竞技赛竟持续了100多天！

Power company say the proposal would drive up the cost of building new coal plants.

电力公司表示，这份提案会增加新建燃煤工厂的费用。

Luckily most of these new buildings' interior walls were just made out of drywall.

幸运的是这些新建大楼的内部墙壁是用石膏板搭建而成的。

55, the New Foundling Home for Orphans.

10点55分，新建的孤儿院。

The new marine reserve, now the largest in the Pacific, will permit no fishing or mining.

这个新建的的海洋保护区现在是太平洋上最大的保护区，此处将不允许捕鱼和采矿。

Honored for the masterpiece he's built.

新建的杰作让他充满荣誉。

He admired the Khan's recently completed new capital-Daidu-whose streets were " so straight and so broad."

他特别赞叹忽必烈新建的首都大都，那里的街道“笔直而宽阔”。

The Mangroves have been made more accessible to visitors by the boardwalk build during the park's upgrade.

在给公园升级的时候，新建的木板路可以让游客更容易接近红树林。