The conservative economic policies of the new president also won wide support.

新总统的保守经济政策也赢得了广泛支持。

She blamed what some call neoliberal economic policies for ensuring that millions of people remain poor.

她指责一些人所说的新自主义经济政策，认为这些政策导致数百万人仍然贫困。

Mexico's new President Andres Manuel Lopez Obrador has promised to scrap the neoliberal economic policies of the past twenty five years.

墨西哥新总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔承诺将会取消施行25年的新自经济政策。

He founded a political movement called Freedom, based on neoliberal economic policies.

创立了一个名为“自”的政治运动，基于新自主义经济政策。

The new policy had a significant impact on the economy.

影响：新政策对经济产生了重大影响。

Thus began Lenin's New Economic Policy, which allowed more market activity, and under which the economy began to revive.

此开始了列宁的新经济政策，该政策允许更多的市场活动，经济开始复苏。

Speaking at his inauguration ceremony and Congress, Mr. Lopez Obrador said neoliberalism had led to poverty, crime and mass migration in Mexico and promised a new start.

洛佩斯·奥夫拉多尔在就职仪式和国会上表示新自经济政策导致了贫穷、犯罪和大规模，承诺墨西哥将会有一个新的开始。

So around that time Malaysia had announced this new economic policy which said that the indigenous Malays would get preferential treatment for housing, education.

大约在那个时候，马来西亚宣布了一项新的经济政策，规定本土马来人将在住房、教育等方面获得优先待遇。

The new opening of the economy, the lifting of import controls, the greater freedom given to the private sector is a demonstration that he is willing to adapt.

新的经济开放政策、取消进口管控以及给予私营部门更大自，这些举措表明愿意适应。

Once in power, Stalin dropped the new economic policy, which was too nice, and he installed the dictatorial regime he believed would ensure his goal of socialism in one country.

刚刚掌权就废除了过于理想化的新经济政策，建立了权统治，认为只有这种方法才能确保实现整个国家的社会主义目标。

A similar new approach to economic policy sprang up in South America, but it was its adoption by the governments of Margaret Thatcher in the U.K. and Ronald Reagan in the U.S.A. that made it globally significant.

类似的新经济政策方法在南美兴起，但正是玛格丽特·撒切尔在英国和罗纳德·里根在美国的政府采纳了这一方法， 使其具有了全球意义。