I just want to make sure that we are on the right track.

我只是想确保我们的方向正确。

This is an adequate amount so long as it is aimed in the right direction.

只要所用方向正确，这个数目足够了。

'On the right track' means 'going in the right direction'.

“On the right track”的意是方向正确。

Nobody knows, but at least it's a little bit in the right direction.

没人知道，但至少现在我们的方向是正确的。

Harry moved on, continuing to use the Four-Point Spell, making sure he was moving in the right direction.

哈利继续向前走，不时用定向咒确定方向是否正确。

Definitely not going in the right direction.

当然没有走向正确的方向。

Four or five friends who are going to nudge you in the right direction.

四五个朋友会把你推向正确的方向。

Well, that's a step in the right direction.

这一步倒是方向正确。

Because your moral compass is pointed in the right direction.

因为你的道德观方向正确。

But the crystal ball confirmed that I was on the right track, and he was wrong.

但水晶球证明我的方向是正确的，而他错了。

Also, make sure you're nodding in the right direction.

- 另， 请确保您点头的方向正确。

They keep you moving in the right direction.

他们让你朝着正确的方向前进。

This star helps people travel in the right direction.

它帮助人们依循正确的方向旅行。

So things are trending in the right direction.

所以事情正在朝正确的方向发展。

I believe in pointing people in the right direction.

我坚信带领大家朝着正确的方向迈进。

This should be the right direction.

这才是正确的方向。”

It's moving in the right direction.

正在向正确的方向发展。

But not necessarily in the right direction.

但不一定是向正确的方向调整。

But they have to fall in the right direction.

但它们必须从正确的方向倒下去。

Just steer us in the right direction!

只需要引导我们朝着正确的方向前进！