And thousands of airline passengers were stranded after their flights were cancelled.

数以千计的航空旅客因他们的航班被取消而滞留。

Major U.S. airports have strengthened health screening procedures for passengers arriving from Africa.

美国各大主要机场已经加强对来自非洲的旅客的健康检测措施。

Passengers ought to make declaration in accordance with the regulations.

旅客定向海关申报。

" Tourists are being terrorized at Gunpoint."

旅客被持枪恐吓（旅客被放到枪口下恐吓）。

Big hotel chains subsist on weary business travellers; Airbnb does not.

大的连锁酒店主要靠疲惫的商务旅客赚钱，而Airbnb却不是。

The advantages, meanwhile, mostly accrue to business travellers.

与此同时，利益往往归于商业旅客。

Today, Cape Cod continues to offer those who come the gifts of connectedness and calm.

时至今日，鳕鱼角继续让旅客感大自然的平静。

" I sort out travellers, in bundles of a thousand, " said the switchman.

“我给旅客分类，每千人一批。”扳道工说。

All arrivals will have to spend two weeks in quarantine.

所有入境旅客都要接受两周的隔离检疫。

Hundreds of flights were canceled at Denver International Airport, stranding more than 1,100 travelers.

丹佛国际机场数百架飞机取消，超1100名旅客滞留。

At first the passengers were quite frightened, but Captain Anderson hastened to reassure them.

旅客们起初十分惊慌，但船长安德生很快就使他们安稳下来。

" Are they pursuing the first travelers? " demanded the little prince.

“他们是在追随第一批旅客吗？”小王子问道。

The helicopters ferried around 8 customers to the airport on their first day.

直升机第一天就把大约 8 名旅客运送到机场。

The new hub will give travelers another gateway in and out of China.

新机场将为往来中国的旅客提供又一个门户。

More than 100 million passengers annually Atlanta's Hartsfield-Jackson International is considered the worlds busiest airport.

亚特兰大哈茨菲尔德－杰克逊亚特兰大国际机场国际机场每有超过1亿的旅客，被认为是世界上最繁忙的机场。

Rachel Crane caught up with the civilian travelers before their historic flight.

Rachel Crane在这次历史性的飞行之前采访了这些平民旅客。

Your attention please. This is the final call for LTU flight...

各位旅客请注意，这是 LTU XXX 航班的最后通知。

The country's civil aviation industry handled 610 million passenger trips in 2018.

该国的民航业在2018运送旅客6.1亿人次。

And please keep your baby at the lowest-possible volume.

带小孩儿的旅客请尽可能地让孩子保持安静。

The government also announced more restrictions on travel from Europe.

政府还宣布了对欧洲旅行来美的旅客的更多限制。